2186 - عن أَبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ` {[يوم] يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ}: مقدارَ نصفِ يومٍ من خمسين أَلف سنة، يُهَوَّن ذلك على المؤمنين؛ كتدلي الشمسُ للغروب إِلى أَن تَغربَ` .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرغيب` (4/ 196)، `الصحيحة` (2817).

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

যেদিন মানুষ সৃষ্টিকুলের প্রতিপালকের (আল্লাহর) সামনে দাঁড়াবে, সেই দাঁড়ানোর সময়কাল হবে পঞ্চাশ হাজার বছরের মধ্যে অর্ধেক দিনের সমান। এই সময়কাল মুমিনদের জন্য সহজ করে দেওয়া হবে—যেমন সূর্য অস্ত যাওয়ার জন্য হেলে পড়ার পর থেকে সম্পূর্ণরূপে ডুবে যাওয়া পর্যন্ত সময় লাগে।