2091 - عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لا تتخذوا الضَّيعةَ؛ فترغبوا في الدنيا`. قال عبد الله: كيف بالمدينة ، [و] ما بـ (المدينة)، وما (براذان)، [و] ما (براذان)؟! .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (12).

অনুবাদঃ আবদুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “তোমরা বিশাল ভূ-সম্পত্তি বা জমিদারি গ্রহণ করো না; তাহলে তোমরা দুনিয়ার প্রতি আসক্ত হয়ে পড়বে।”

আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: মাদীনার (ব্যাপক) সম্পত্তির কী হবে? আর বারাযানের কী হবে? বারাযানের (ব্যাপক) সম্পত্তির কী হবে?