2063 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `يا أُمَّ حارثة! إِنّها لجنان، وإنَّ حارثةَ في الفردوس الأَعلى، فإِذا سألتم اللهَ؛ فسلوه الفردوسَ الأَعلى`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1811)، وتقدّمت قصتها حين قتل ابنها حارثة (1930/ 2272)، وأَصلها في `البخاري`.

অনুবাদঃ আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

“হে উম্মে হারিসা! নিশ্চয়ই তা (জান্নাত) হলো অনেকগুলো বাগান, আর নিশ্চয়ই হারিসা ফিরদাউসে আলা (সর্বোচ্চ জান্নাত)-তে রয়েছে। সুতরাং তোমরা যখন আল্লাহর কাছে চাইবে, তখন তাঁর কাছে ফিরদাউসে আলা (সর্বোচ্চ জান্নাত)-ই চাইবে।”