الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (2039)


2039 - عن أَبي هريرة : أنّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أَبصرَ رجلًا يدعو بإصبعيه جميعًا، فنهاه، وقال : `بإحداهما، باليمنى`. `صحيح أبي داود` (1344).
(قلت): تقدّم حديث سلمان الفارسي في الباب [4] قبل هذا: `إنَّ الله تعالى يستحي من عبدِه إِذا رفعَ إِليه يديه أن يردّهما خائبتين`




অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ব্যক্তিকে দেখতে পেলেন, যে (দো‘আ করার সময়) তার দুই আঙ্গুল একসাথে ব্যবহার করছিল। তখন তিনি তাকে নিষেধ করলেন এবং বললেন: ‘একটি আঙ্গুল দিয়ে (দো‘আ করো), ডান হাত দিয়ে।’