70 - ` كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليدلع لسانه للحسن بن علي فيرى الصبي حمرة
لسانه فيبهش إليه `.
رواه أبو الشيخ ابن حبان في ` كتاب أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم وآدابه `
(ص 90) من طريق محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة به.
قلت: وهذا إسناد حسن.
(قوله) فيبهش. أي يسرع. في ` النهاية `:
` يقال للإنسان إذا نظر إلى الشيء فأعجبه واشتهاه وأسرع إليه: قد بهش إليه `.

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হাসান ইবনে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য নিজের জিহ্বা বের করে দিতেন। ফলে শিশুটি যখন তাঁর জিহ্বার লালচে ভাব দেখতে পেত, তখন সে আনন্দের সাথে সেটির দিকে দ্রুত ছুটে যেত (বা আগ্রহের সাথে এগিয়ে আসত)।