1843 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَهَا فِي لَيْلَتِهَا، فَقَامَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ لِأُصَلِّيَ بِصَلاتِهِ، قَالَ: فَأَخَذَ بِذُؤَابَةٍ كَانَتْ لِي - أَوْ بِرَأْسِي - حَتَّى جَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده صحيح على شرط الشيخين]

অনুবাদঃ
১৮৪৩ - ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) বলেন যে, একবার আমি আমার খালা উম্মুল মুমিনীন মাইমুনাহ বিনতে হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-এর কাছে রাতে রয়ে গেলাম । সেই দিন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতে তাঁরই ঘরে ছিলেন । রাতে তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নামাজ পড়ার জন্য দাঁড়ালেন। আমিও নামাজে শরীক হওয়ার জন্য বাম পাশে দাঁড়ালাম । নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার চুলের একটি গোছা ধরে আমাকে তাঁর ডান দিকে করে নিলেন ।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]