1836 - حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُفُّ عَبْدَ اللهِ، وَعُبَيْدَ اللهِ، وَكُثَيَّرًا بَنِي الْعَبَّاسِ ، ثُمَّ يَقُولُ: " مَنْ سَبَقَ إِلَيَّ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا " قَالَ: فَيَسْتَبِقُونَ إِلَيْهِ فَيَقَعُونَ عَلَى ظَهْرِهِ وَصَدْرِهِ، فَيُقَبِّلُهُمْ وَيَلْتَزَمُهُمْ حَدِيثُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف]

অনুবাদঃ
১৮৩৬ - আব্দুল্লাহ ইবনে হারিস বলেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আব্দুল্লাহ, উবাইদুল্লাহ এবং কাছীরকে—যারা আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-এর ছেলে ছিলেন—এক সারিতে দাঁড় করাতেন এবং বলতেন: `যে আমার কাছে আগে আসবে, সে এই এই পাবে।`
সুতরাং, তাঁরা সবাই দৌড়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আসতেন। কেউ পিঠের ওপর পড়তেন আর কেউ বুক মুবারকের ওপর এসে পড়তেন । নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের আদর করতেন এবং নিজের দেহের সঙ্গে জড়িয়ে ধরতেন ।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]