سلسلة الأحاديث الصحيحة
Silsilatul Ahadisis Sahihah
সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
151 - ` أذن لي أن أحدث عن ملك من ملائكة الله تعالى من حملة العرش، ما بين شحمة
أذنه إلى عاتقه مسيرة سبعمائة سنة `.
رواه أبو داود (4727) والطبراني في ` الأوسط ` كما في ` المنتقى منه `
للذهبي (6 / 2) وفي ` حديثه عن النسائي ` (317 / 2) وابن شاهين في
` الفوائد ` (113 /
2) وابن عساكر في المجلس (139) من ` الأمالي `
(50 / 1) وفي ` التاريخ ` (12 / 232 / 1) عن إبراهيم ابن طهمان عن موسى
ابن عقبة عن محمد بن المنكدر عن جابر مرفوعا.
وهو في ` مشيخة ابن طهمان ` (238 / 2) .
وقال الطبراني:
` لم يروه عن موسى بن عقبة إلا إبراهيم بن طهمان `.
قلت: وهو ثقة كما في ` التقريب ` ولهذا قال الذهبي في ` العلو ` (ص 58 طبعة
الأنصار) :
` إسناده صحيح `. ثم ساق له شاهدا من حديث محمد بن إسحاق عن الفضل بن عيسى عن
يزيد الرقاشي عن أنس مرفوعا. وقال:
` إسناده واه `.
وقال الهيثمي في الطريق الأولى (1 / 80) :
` رواه الطبراني في الأوسط ورجاله رجال الصحيح `.
وقد تابعه صدقة بن عبد الله القرشي بلفظ:
` إن لله ملائكة وهم الأكروبيون، من شحمة أذن أحدهم إلى ترقوته مسيرة سبعمائة
عام للطائر السريع في انحطاطه `.
وقد سقت إسناده وتكلمت عليه في ` الأحاديث الضعيفة ` (927) .
وله شاهد من حديث جابر وابن عباس مرفوعا به نحوه.
أخرجه أبو نعيم في ` الحلية ` (3 / 158) ، وفيه من لم أعرفه.
অনুবাদঃ জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমাকে আল্লাহ তাআলার ফেরেশতাদের মধ্যে এমন একজন ফেরেশতা সম্পর্কে বর্ণনা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে যিনি আরশ বহনকারীদের অন্তর্ভুক্ত; তাঁর কানের লতি থেকে কাঁধ পর্যন্ত দূরত্ব হলো সাতশো বছরের পথ।"