4061 - عن أبي بن كعب أنه كان له جرين1 فيه تمر وكان يتعاهده فوجده ينقص فحرسه ذات ليلة، فإذا هو بدابة شبه الغلام المحتلم قال فسلمت فرد السلام، فقلت: ما أنت جني أم أنسي؟ فقال: جني فقلت ناولني يدك فناولني، فإذا يده يد كلب، وشعره شعر كلب فقلت هكذا خلق الجن قال لقد علمت الجن أنه ما فيهم من هو أشد مني قلت ما حملك على ما صنعت؟ قال بلغنا أنك رجل تحب الصدقة، فأحببنا أن نصيب من طعامك، قلت فما الذي يجيرنا منكم؟ قال هذه الآية، آية الكرسي، التي في سورة البقرة، من قالها حين يمسي أجير منا حتى يصبح، ومن قالها حين يصبح أجير منا حتى يمسي، فلما أصبح أبي غدا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره، فقال صدق الخبيث". "ن والحارث ك والروياني وأبو الشيخ في العظمة طب ك وأبو نعيم ق معا في الدلائل ص".

উবাই ইবনে কা'ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর খেজুর রাখার একটি মরাই (শস্যের স্তূপ) ছিল। তিনি সেটির দেখাশোনা করতেন এবং দেখতে পেলেন যে (খেজুরের পরিমাণ) কমে যাচ্ছে। তাই তিনি একদিন রাতে পাহারা দিলেন। তখন তিনি প্রাপ্তবয়স্ক বালকের মতো দেখতে একটি জন্তু দেখতে পেলেন। তিনি (উবাই) বললেন: আমি সালাম দিলাম, আর সে সালামের উত্তর দিল। আমি জিজ্ঞাসা করলাম: তুমি কি জিন নাকি মানুষ? সে বলল: জিন। আমি বললাম: তোমার হাতটি আমাকে দাও। সে আমাকে তার হাত দিল। দেখলাম, তার হাত কুকুরের হাতের মতো এবং তার লোম কুকুরের লোমের মতো। আমি বললাম: জিনদের কি এভাবেই সৃষ্টি করা হয়েছে? সে বলল: জিনরা জানে যে, তাদের মধ্যে আমার চেয়ে শক্তিশালী আর কেউ নেই। আমি বললাম: কী কারণে তুমি এমন করলে? সে বলল: আমরা শুনেছি যে আপনি সাদকা ভালোবাসেন, তাই আমরা আপনার খাদ্য থেকে কিছুটা নিতে চাইলাম। আমি বললাম: কী এমন জিনিস আছে যা তোমাদের থেকে আমাদেরকে রক্ষা করবে? সে বলল: এই আয়াত—সূরা বাকারার আয়াতুল কুরসী। যে ব্যক্তি সন্ধ্যায় এটি পাঠ করবে, সে সকাল হওয়া পর্যন্ত আমাদের অনিষ্ট থেকে রক্ষা পাবে। আর যে ব্যক্তি সকালে এটি পাঠ করবে, সে সন্ধ্যা হওয়া পর্যন্ত আমাদের অনিষ্ট থেকে রক্ষা পাবে। যখন সকাল হলো, উবাই (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে গেলেন এবং তাঁকে (ঘটনাটি) জানালেন। তখন তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "দুষ্ট জিনটি সত্য বলেছে।"

4062 - عن أبي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له: "أي آية في كتاب الله أعظم؟ قال قلت الله ورسوله أعلم، حتى أعادها عليه ثلاثا، ثم قلت: {اللَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ} فضرب صدري وقال ليهنك العلم أبا المنذر ". "م".2

উবাই (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন: "আল্লাহর কিতাবে সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ আয়াত কোনটি?" তিনি বললেন, আমি বললাম: "আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন।" তিনি তাঁকে তিনবার জিজ্ঞেস করা পর্যন্ত (আমি এটাই বললাম)। অতঃপর আমি বললাম: "{اللَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ} (আল্লাহ, তিনি ছাড়া আর কোনো ইলাহ নেই; তিনি চিরঞ্জীব, সর্বসত্তার ধারক)।" তখন তিনি আমার বুকে মৃদু আঘাত করে বললেন: "আবু মুনযির, জ্ঞান তোমাকে মোবারক হোক।"

4063 - عن أبي قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يا أبا المنذر أي آية معك من كتاب اللهأعظم؟ قلت: {اللَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ} فضرب في صدري؟ فقال ليهنك العلم، فو الذي نفسي بيده، إن لها للسانا وشفتين، تقدس الملك عند ساق العرش". "ابن الضريس في فضائله والروياني حب وأبو الشيخ في العظمة طب ك".

উবাই (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বললেন: "হে আবুল মুনযির! তোমার কাছে আল্লাহর কিতাবের কোন আয়াতটি সবচেয়ে মহান?" আমি বললাম: "{আল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুয়াল হাইয়্যুল কাইয়্যুম} (আল্লাহ তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি চিরঞ্জীব, সর্বসত্তার ধারক)।" তখন তিনি আমার বুকে হাত রাখলেন এবং বললেন, "তোমার জ্ঞান মুবারক হোক! ঐ সত্তার কসম, যার হাতে আমার প্রাণ, নিশ্চয় এর (এই আয়াতের) জিহ্বা ও দুটি ঠোঁট রয়েছে, যা আরশের পায়ার কাছে বাদশাহর পবিত্রতা বর্ণনা করে।"

4064 - "أسقع البكري" قال ابن ماكولا بالفاء عن أسقع البكري أن النبي صلى الله عليه وسلم، جاءهم في صفة المهاجرين، فسألهم إنسان أي آية في القرآن أعظم؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: {اللَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ} الآية. "خ في تاريخه طب وأبو نعيم في المعرفة" ورجاله ثقات ورواه عبدان فقال عن ابن الأسقع.

আসকা আল-বাকরি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মুহাজিরদের সারিতে তাঁদের কাছে আগমন করলেন। অতঃপর এক ব্যক্তি তাঁদেরকে জিজ্ঞেস করল, কুরআনের কোন আয়াতটি সর্বশ্রেষ্ঠ? তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “আল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুয়াল হাইয়ুল কাইয়্যুম” এই আয়াতটি।

4065 - "‌‌خواتيم البقرة" "علي رضي الله عنه" عن علي قال: "ما كنت أرى أحدا يعقل ينام حتى يقرأ الآيات الأواخر من سورة البقرة فإنهن من كنز تحت العرش". "الدارمي ومسدد ومحمد بن نصر وابن الضريس وابن مردويه".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি এমন কোনো বুদ্ধিমান ব্যক্তিকে দেখিনি যে সূরা বাকারার শেষ আয়াতগুলো পাঠ না করে ঘুমায়। কেননা, সেগুলো আরশের নিচের ভাণ্ডার থেকে (দেওয়া হয়েছে)।

4066 - "‌‌آل عمران" "عثمان" عن عثمان بن عفان رضي الله عنه، قال: "من قرأ آخر آل عمران في ليلة كتب له قيام ليلة". "الدارمي".

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি রাতে সূরা আলে ইমরানের শেষাংশ পাঠ করবে, তার জন্য পুরো রাত ইবাদতে কাটানোর সাওয়াব লেখা হয়।

4067 - "‌‌الزهراوان" "من مسند عمر رضي الله عنه" عن عمر بن الخطاب، قال: "من قرأ البقرة وآل
عمران والنساء في ليلة كتب من القانتين". "أبو عبيد ص وعبد بن حميد هب".

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি এক রাতে সূরাহ আল-বাকারা, আলে ইমরান ও আন-নিসা পাঠ করবে, তাকে আল-ক্বনিতীনদের (অর্থাৎ একান্ত অনুগত ইবাদতকারীদের) অন্তর্ভুক্ত হিসেবে লেখা হবে।

4068 - "‌‌الأنعام" "من مسند عمر رضي الله عنه" عن عمر قال: "الأنعام من نواجب القرآن". "أبو عبيد في فضائل القرآن والدارمي ومحمد بن نصر في كتاب الصلاة وأبو الشيخ في تفسيره".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সূরা আল-আন’আম হলো কুরআনের অবশ্যপাঠ্য (বা আবশ্যকীয়) অংশগুলোর মধ্যে অন্যতম।

4069 - "علي" عن أبي الفضيل بزيع بن عبيد بن بزيع البزار المقرئ قال: "قرأت على سليمان بن موسى فأخذ علي خمسا يعقده بيده، ثم قال: حسبك؟ فقلت زدني، فقال قرأت على سليم بن عيسى1 فأخذ علي خمسا ثم قال لي حسبك؟ فقلت زدني، فقال لي قرأت على حمزة بن حبيب الزيات فأخذ علي خمسا، فقال لي حسبك؟ فقلت زدني، فقال قرأت على سليمان الأعمش، فأخذ علي خمسا، فقال لي حسبك؟ فقلت زدني، فقال: قرأت على يحيى بن وثاب فأخذ علي خمسا، فقال لي حسبك؟ فقلت زدني فقال لي قرأت على أبي عبد الرحمن السلمي، فأخذ علي خمسا ثم قال لي حسبك فقلت زدني، فقال لي قرأت على علي بن أبي طالب، فأخذ علي خمسا ثم
قال لي حسبك؟ فقلت يا أمير المؤمنين زدني، فقال لي حسبك هكذا أنزل القرآن خمسا خمسا، ومن حفظ خمسا خمسا لم ينسه إلا سورة الأنعام، فإنها نزلت جملة في ألف فشيعها من كل سماء سبعون ملكا، حتى أدوها إلى النبي صلى الله عليه وسلم ما قرئت على عليل قط إلا شفاه الله عز وجل". "هب وقال في إسناده من لا نعرفه خط وابن النجار" قال في الميزان هذا موضوع على سليم وبزيع لا يعرف. [1/307] .

আবু আল-ফুদাইল বাযী' ইবনে উবাইদ ইবনে বাযী' আল-বাযযার আল-মুকরী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমি সুলাইমান ইবনে মূসা-এর নিকট তেলাওয়াত করলাম। তিনি আমার কাছে পাঁচটি আয়াত নিলেন, যা তিনি তার হাতের মাধ্যমে গণনা করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: তোমার জন্য যথেষ্ট? আমি বললাম: আমাকে আরও বাড়িয়ে দিন। তিনি (সুলাইমান) বললেন: আমি সুলাইম ইবনে ঈসা-এর নিকট তেলাওয়াত করেছি, আর তিনিও আমার কাছে পাঁচটি আয়াত নিলেন। অতঃপর তিনি আমাকে বললেন: তোমার জন্য যথেষ্ট? আমি বললাম: আমাকে আরও বাড়িয়ে দিন। তিনি আমাকে বললেন: আমি হামযা ইবনে হাবীব আয-যাইয়্যাত-এর নিকট তেলাওয়াত করেছি, আর তিনিও আমার কাছে পাঁচটি আয়াত নিলেন। অতঃপর তিনি আমাকে বললেন: তোমার জন্য যথেষ্ট? আমি বললাম: আমাকে আরও বাড়িয়ে দিন। তিনি বললেন: আমি সুলাইমান আল-আ'মাশ-এর নিকট তেলাওয়াত করেছি, আর তিনিও আমার কাছে পাঁচটি আয়াত নিলেন। অতঃপর তিনি আমাকে বললেন: তোমার জন্য যথেষ্ট? আমি বললাম: আমাকে আরও বাড়িয়ে দিন। তিনি বললেন: আমি ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াসসাব-এর নিকট তেলাওয়াত করেছি, আর তিনিও আমার কাছে পাঁচটি আয়াত নিলেন। অতঃপর তিনি আমাকে বললেন: তোমার জন্য যথেষ্ট? আমি বললাম: আমাকে আরও বাড়িয়ে দিন। তিনি আমাকে বললেন: আমি আবু আবদ আর-রহমান আস-সুলামী-এর নিকট তেলাওয়াত করেছি, আর তিনিও আমার কাছে পাঁচটি আয়াত নিলেন। অতঃপর তিনি আমাকে বললেন: তোমার জন্য যথেষ্ট? আমি বললাম: আমাকে আরও বাড়িয়ে দিন। তিনি আমাকে বললেন: আমি আলী ইবনে আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট তেলাওয়াত করেছি, আর তিনিও আমার কাছে পাঁচটি আয়াত নিলেন। অতঃপর তিনি আমাকে বললেন: তোমার জন্য যথেষ্ট? আমি বললাম: হে আমীরুল মু'মিনীন, আমাকে আরও বাড়িয়ে দিন। তিনি আমাকে বললেন: তোমার জন্য যথেষ্ট, এভাবেই কুরআন পাঁচ-পাঁচ করে অবতীর্ণ হয়েছে। আর যে ব্যক্তি পাঁচ-পাঁচ করে মুখস্থ করবে, সে কখনো তা ভুলে যাবে না। তবে সূরা আল-আন‘আম ব্যতীত, কারণ এটি সম্পূর্ণভাবে (একসাথে) নাযিল হয়েছিল। এর সাথে এক হাজার (ফেরেশতা) ছিল এবং প্রত্যেক আকাশ থেকে সত্তর জন ফেরেশতা এটিকে বিদায় জানাতে এসেছিলেন, যতক্ষণ না তারা এটিকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে পৌঁছে দিয়েছেন। কোনো অসুস্থ ব্যক্তির ওপর এটি কখনও তেলাওয়াত করা হয়নি, তবে আল্লাহ তা'আলা তাকে সুস্থতা দান করেছেন।

4070 - "‌‌المؤمنون" "من مسند عمر رضي الله عنه" عن عمر قال "كان إذا نزل على رسول الله صلى الله عليه وسلم الوحي يسمع عند وجهه كدوي النحل، فمكثنا ساعة، فاستقبل القبلة، ورفع يديه فقال: اللهم زدنا ولا تنقصنا، وأكرمنا ولا تهنا، وأعطنا ولا تحرمنا، وآثرنا ولا تؤثر علينا، وارض عنا وارضنا، ثم قال: لقد أنزلت علي عشر آيات من أقامهن دخل الجنة، ثم قرأ علينا: {قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ} حتى ختم العشر". "عب حم وعبد بن حميد ت ن وقال منكر وابن المنذر عق ك ق في الدلائل وابن مردويه ص".1

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উপর ওয়াহী নাযিল হতো, তখন তাঁর মুখমণ্ডলের কাছে মৌমাছির গুঞ্জনের মতো শব্দ শোনা যেত। আমরা কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলাম, এরপর তিনি কিবলামুখী হলেন এবং দু’হাত তুলে বললেন: "হে আল্লাহ! আমাদের বৃদ্ধি করো, হ্রাস করো না। আমাদের সম্মানিত করো, অপমানিত করো না। আমাদের দান করো, বঞ্চিত করো না। আমাদের প্রাধান্য দাও, আমাদের উপর অন্যদের প্রাধান্য দিও না। আমাদের প্রতি সন্তুষ্ট হও এবং আমাদের সন্তুষ্ট রাখো।" এরপর তিনি বললেন: আমার উপর দশটি আয়াত নাযিল হয়েছে, যারা সেগুলোকে প্রতিষ্ঠা করবে, তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে। অতঃপর তিনি আমাদের সামনে তিলাওয়াত করলেন: {ক্বাদ আফলাহাল মু’মিনূন} (নিশ্চয় মুমিনগণ সফলকাম হয়েছে) দশম আয়াত শেষ হওয়া পর্যন্ত।

4071 - عن عمر بن الخطاب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
"من قرأ من {قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ} عشر آيات بنى الله له بيتا في الجنة". "ابن مردويه".

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি {ক্বাদ আফলাহাল মু'মিনূন} (সূরা আল-মু'মিনূন) থেকে দশটি আয়াত তিলাওয়াত করবে, আল্লাহ তার জন্য জান্নাতে একটি ঘর নির্মাণ করবেন। [ইবনে মারদাওয়াইহ]।

4072 - "‌‌السبع الطوال" "عن أنس قال وجد رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة شيئا، فلما أصبح قيل يا رسول الله أن أثر الوجع عليك لبين قال: أما إني على ما ترون بحمد الله، قد قرأت البارحة هذه السبع الطوال". "ابن جرير".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক রাতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কিছুটা অসুস্থতা অনুভব করলেন। যখন সকাল হলো, তাঁকে বলা হলো, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনার উপর অসুস্থতার চিহ্ন সুস্পষ্ট। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমরা যা দেখছো, তা সত্ত্বেও আল্লাহর প্রশংসা যে, আমি গত রাতে এই সাব’উত তিওয়াল (কুরআনের দীর্ঘ সাতটি সূরা) তিলাওয়াত করেছি।

4073 - "‌‌سورة طه" عن عائشة قالت "أول سورة تعلمتها من القرآن طه فكنت إن قلت: {طه مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى} إلا قال صلى الله عليه وسلم: "لا شقيت يا عائش". "كر".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, কুরআনের মধ্যে প্রথম যে সূরাটি আমি শিখেছিলাম, তা হলো সূরা ত্ব-হা। আমি যখনই (এই আয়াতটি) পড়তাম: {ত্ব-হা, আমি তোমার ওপর কুরআন নাযিল করিনি, যাতে তুমি কষ্ট পাও}, তখনই নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলতেন: "হে আয়িশা, তুমি যেন কষ্ট না পাও।"

4074 - "يس" "علي" عن علي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من استمع إلى‌‌ سورة يس عدلت له عشرين دينارا في سبيل الله، ومن قرأها عدلت له عشرين حجة متقبلة، ومن كتبها وشربها أدخلت في جوفه ألف نور، وألف رحمة، وألف بركة، ونزعت من قلبه كل غل وداء". "ابن مردويه" وسنده واه.

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি সূরা ইয়াসিন মনোযোগ দিয়ে শুনবে, তার জন্য আল্লাহর পথে বিশটি দীনার (দান করার) সমতুল্য হবে। আর যে তা পাঠ করবে, তার জন্য বিশটি মাকবুল হজের সমতুল্য হবে। আর যে ব্যক্তি তা লিখে পান করবে, তার উদরে প্রবেশ করানো হবে এক হাজার নূর, এক হাজার রহমত এবং এক হাজার বরকত। এবং তার অন্তর থেকে সমস্ত ক্রোধ ও রোগ দূর করে দেওয়া হবে।

4075 - عن علي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اقرأ يس فإن في يس عشر بركات، ما قرأها جائع إلا شبع، وما قرأها ظمآن إلا روي وما قرأها عار إلا اكتسى، وما قرأها عزب إلا تزوج، وما قرأها

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা সূরা ইয়াসীন পাঠ করো। কেননা ইয়াসীনের মধ্যে রয়েছে দশটি বরকত। ক্ষুধার্ত ব্যক্তি তা পাঠ করলে সে তৃপ্ত হয়, পিপাসার্ত ব্যক্তি তা পাঠ করলে সে পরিতৃপ্ত হয়, বস্ত্রহীন ব্যক্তি তা পাঠ করলে সে পোশাক লাভ করে, অবিবাহিত ব্যক্তি তা পাঠ করলে সে বিবাহ করে, এবং যে তা পাঠ করে..."

4076 - "‌‌سورة الصافات" "علي رضي الله عنه" عن علي قال: "من سره أن يكتال بالمكيال الأوفى فليقرأ هذه الآية ثلاث مرات: {سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ} إلى آخرها". "ابن زنجويه في ترغيبه".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি পছন্দ করে যে তাকে পূর্ণ মাপকাঠি দ্বারা পরিমাপ করা হবে, সে যেন এই আয়াতটি তিনবার পাঠ করে: {সুবহা-না রাব্বিকা রাব্বিল ইযযাতি আম্মা- ইয়াসিফূন} থেকে শেষ পর্যন্ত।

4077 - "‌‌سورة الفتح" "من مسند عمر رضي الله عنه" عن عمر قال: "كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فسألته عن شيء، ثلاث مرات، فلم يرد علي، فقلت لنفسي ثكلتك أمك يا ابن الخطاب نزرت1 رسول الله صلى الله عليه وسلم فركبت راحلتي، فتقدمت مخافة أن يكون نزل في شيء، فإذا أنا بمناد ينادي يا عمر، فرجعت وأنا أظن أنه نزل في شيء، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "نزل علي البارحة سورة هي أحب إلي من الدنيا وما فيها: {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ} ". "حم خ ت ن ع حب وابن مردويه ق في الدلائل".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে এক সফরে ছিলাম। আমি তাঁকে কোনো বিষয় সম্পর্কে তিনবার জিজ্ঞাসা করলাম, কিন্তু তিনি আমাকে কোনো উত্তর দিলেন না। আমি মনে মনে বললাম, হে খাত্তাবের পুত্র! তোমার মায়ের সর্বনাশ হোক! তুমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বিব্রত করেছ। তখন আমি আমার সাওয়ারীতে আরোহণ করে সামনে এগিয়ে গেলাম, এই ভয়ে যে, আমার সম্পর্কে হয়তো (কুরআনের) কোনো আয়াত নাযিল হয়ে গেছে। তখন হঠাৎ আমি একজন আহ্বানকারীকে ডাকতে শুনলাম, 'হে উমর!' আমি ফিরে এলাম এই ধারণা নিয়ে যে, আমার সম্পর্কে কোনো কিছু নাযিল হয়েছে। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "গতকাল রাতে আমার উপর এমন একটি সূরা নাযিল হয়েছে যা আমার কাছে দুনিয়া ও তার মধ্যে যা কিছু আছে তার থেকেও অধিক প্রিয়: {নিশ্চয় আমি তোমাকে দিয়েছি সুস্পষ্ট বিজয়, যাতে আল্লাহ তোমার অতীত ও ভবিষ্যতের সব ত্রুটি ক্ষমা করে দেন।}" (সূরা ফাতহ: ৪৮/১-২)

Null

4079 - "‌‌سورة ق" عن أم هاشم قالت "ما أخذت {ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ} إلا عن لسان رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يقرأها على الناس في كل يوم جمعة إذا خطبهم". "ش".

উম্মে হাশিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “আমি {ক্বাফ, শপথ মহিমান্বিত কুরআনের} (সূরা ক্বাফ) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মুখ মুবারক ছাড়া অন্য কারো কাছ থেকে শিক্ষা করিনি। তিনি প্রতি জুমু'আর দিনে যখন খুতবা দিতেন, তখন লোকদের সামনে তা তিলাওয়াত করতেন।”

4080 - "‌‌سورة تبارك" "أنس" قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يبعث رجل يوم القيامة لم يترك شيئا من المعاصي إلا ركبها؟ إلا أنه كان يوحد الله ولم يكن يقرأ من القرآن إلا سورة واحدة فيؤمر به إلى النار فطار من جوفه شيء كالشهاب، فقالت: اللهم إني مما أنزلت على نبيك وكان عبدك هذا يقرأني فما زالت تشفع له حتى أدخلته الجنة وهي المنجية: {تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ} ". "الديلمي".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: কিয়ামতের দিন এমন একজন ব্যক্তিকে পুনরুত্থিত করা হবে, যে কোনো গুনাহ (পাপ) করা বাকি রাখেনি, তবে সে আল্লাহর তাওহীদ (একত্ববাদ) স্বীকার করত এবং কুরআন থেকে মাত্র একটি সূরা ছাড়া আর কিছু পড়ত না। অতঃপর তাকে জাহান্নামে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হবে। তখন তার অন্তর থেকে উল্কার মতো কিছু একটা উড়ে বের হবে। সে (সূরাটি) বলবে: হে আল্লাহ, আমি সেই (সূরা) যা আপনি আপনার নবীর উপর নাযিল করেছেন এবং আপনার এই বান্দা আমাকে পড়ত। সে অনবরত তার জন্য সুপারিশ করতে থাকবে যতক্ষণ না তাকে জান্নাতে প্রবেশ করানো হয়। আর এটিই হলো মুক্তিদানকারী (সূরা): {تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ}।