কানযুল উম্মাল
3701 - "إجعل في دعائك: اللهم ارزقني لذة النظر إلى وجهك والشوق إلى لقائك". "الحكيم عن زيد بن ثابت".
যায়িদ ইবনু ছাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি তোমার দু'আয় (এই বাক্যটি) অন্তর্ভুক্ত করো: "হে আল্লাহ! আমাকে তোমার চেহারার দর্শনের স্বাদ এবং তোমার সাক্ষাৎ লাভের প্রবল আকাঙ্ক্ষা দান করো।"
3702 - "أفضل الدعاء أن تقول: اللهم ارحم أمة محمد رحمة عامة". "ك في تاريخه عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সর্বোত্তম দু'আ হল এই যে তুমি বলবে: "হে আল্লাহ! মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উম্মাহর উপর ব্যাপক রহমত বর্ষণ করুন।"
3703 - "ألح رجل بيا أرحم الراحمين، فنودي: أن قد سمعتك فما حاجتك؟ ". "أبو الشيخ في الثواب عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একজন লোক 'ইয়া আরহামার রাহিমীন' (হে সর্বশ্রেষ্ঠ দয়ালু) বলে বারবার মিনতি করতে লাগল। তখন তাকে ডেকে বলা হলো: নিশ্চয়ই আমি তোমার কথা শুনেছি, সুতরাং তোমার কী প্রয়োজন?
3704 - "إليك ربي حببني وفي نفسي لك ربي ذللني، وفي أعين الناس عظمني ومن سيء الأخلاق جنبني". "ابن لال عن ابن مسعود".
ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেছেন: [দোয়াটি হলো]) হে আমার রব! আমাকে আপনার কাছে প্রিয় করে দিন, এবং আমার আত্মার মধ্যে আমাকে আপনার জন্য বিনয়ী করে দিন, আর মানুষের চোখে আমাকে মহিমান্বিত করুন, এবং আমাকে মন্দ চরিত্র থেকে দূরে রাখুন।
3705 - "أما لدنياك، فإذا صليت الصبح فقل بعد صلاة الصبح: سبحان الله العظيم وبحمده، ولا حول ولا قوة إلا بالله، ثلاث مرات يقيك الله من بلايا أربع: من الجنون والجذام والعمى والفالج، وأما لأخرتك فقل: اللهم اهدني من عندك، وأفض علي من فضلك وانشر علي من رحمتك، وأنزل علي من بركاتك، والذي نفسي بيده، لأن وافى بهن يوم القيامة لم يدعهن ليفتحن له أربعة أبواب من الجنة يدخل من أيها شاء". "ابن السني عن ابن عباس".
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমার দুনিয়ার জন্য, যখন তুমি ফজরের সালাত আদায় করবে, তখন সালাত আদায়ের পর তিনবার বলবে: 'সুবহানাল্লাহিল আযীম ওয়া বিহামদিহি, ওয়া লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ।' আল্লাহ তোমাকে চারটি বিপদ থেকে রক্ষা করবেন: উন্মাদনা, কুষ্ঠ রোগ, অন্ধত্ব এবং পক্ষাঘাত। আর তোমার আখিরাতের জন্য তুমি বলবে: 'আল্লাহুম্মাহদিনী মিন 'ইনদিকা, ওয়া আফিদ আলায়্যা মিন ফাদলিকা, ওয়াংশুর আলায়্যা মিন রাহমাতিকা, ওয়া আনযিল আলায়্যা মিন বারাকাতিকা।' যার হাতে আমার জীবন, তাঁর শপথ! যদি সে কিয়ামতের দিন এই দু'আগুলো নিয়ে উপস্থিত হয় এবং এগুলোকে বাদ না দেয়, তাহলে তার জন্য জান্নাতের চারটি দরজা খুলে দেওয়া হবে, সে যে দরজা দিয়ে খুশি প্রবেশ করবে।"
3706 - "ألا أدلك على ما هو أكثر من ذكرك الله الليل مع النهار تقول: الحمد لله عدد ما خلق الله، والحمد لله ملء ما خلق الله والحمد لله ملء ما في السموات وما في الأرض، والحمد لله عدد ما أحصى كتابه والحمد لله عدد ملء ما أحصى كتابه، والحمد لله عدد كل شيء والحمد لله ملء كل شيء، وتسبح الله مثلهن، تعلمهن وعلمهن عقبك من بعدك". "طب عن أبي أمامة".
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন): আমি কি তোমাকে এমন কিছুর সন্ধান দেব না, যা তোমার রাত-দিন আল্লাহর যিকির করার চেয়েও বেশি? তুমি বলবে: ‘আলহামদু লিল্লাহি ‘আদাদা মা খালাক্বাল্লাহ’ (আল্লাহর সৃষ্টিসমূহের সংখ্যার সমান আল্লাহর জন্য প্রশংসা), ‘আলহামদু লিল্লাহি মিলআ মা খালাক্বাল্লাহ’ (আল্লাহর সৃষ্টিসমূহের পূর্ণতার সমান আল্লাহর জন্য প্রশংসা), ‘আলহামদু লিল্লাহি মিলআ মা ফিস-সামাওয়াতি ওয়া মা ফিল-আরদ’ (আসমান ও জমিনের মধ্যে যা কিছু আছে তার পূর্ণতার সমান আল্লাহর জন্য প্রশংসা), ‘আলহামদু লিল্লাহি ‘আদাদা মা আহসা কিতাবুহু’ (আল্লাহর কিতাবে যা কিছু গণনা করা হয়েছে তার সংখ্যার সমান আল্লাহর জন্য প্রশংসা), ‘আলহামদু লিল্লাহি ‘আদাদা মিলআ মা আহসা কিতাবুহু’ (আল্লাহর কিতাবে যা কিছু গণনা করা হয়েছে তার সংখ্যার পূর্ণতার সমান আল্লাহর জন্য প্রশংসা), ‘আলহামদু লিল্লাহি ‘আদাদা কুল্লি শাইয়িন’ (সবকিছুর সংখ্যার সমান আল্লাহর জন্য প্রশংসা) এবং ‘আলহামদু লিল্লাহি মিলআ কুল্লি শাইয়িন’ (সবকিছুর পূর্ণতার সমান আল্লাহর জন্য প্রশংসা)। আর অনুরূপভাবে এগুলোর মাধ্যমেই আল্লাহর তাসবীহ (পবিত্রতা বর্ণনা) করবে। তুমি এগুলো শিক্ষা করো এবং তোমার পরবর্তী বংশধরদের তা শিক্ষা দাও।
3707 - "ألا أخبرك بما هو أيسر عليك من هذا وأفضل سبحان الله عدد ما خلق في السماء، وسبحان الله عدد ما خلق في الأرض
وسبحان الله عدد ما خلق بين ذلك، وسبحان الله عدد ما هو خالق، والله أكبر مثل ذلك، والحمد لله مثل ذلك، ولا إله إلا الله مثل ذلك، ولا حول ولا قوة إلا بالله مثل ذلك". "3 حب ك عن سعد".
সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [তিনি বললেন]: আমি কি তোমাকে এর চেয়ে সহজ ও উত্তম কিছু সম্পর্কে অবহিত করব না? (তা হলো): “সুবহানাল্লাহ” আসমানে যা কিছু সৃষ্টি করেছেন সেই সংখ্যার সমান, এবং “সুবহানাল্লাহ” যমীনে যা কিছু সৃষ্টি করেছেন সেই সংখ্যার সমান, এবং “সুবহানাল্লাহ” এ দুটির মাঝে যা কিছু সৃষ্টি করেছেন সেই সংখ্যার সমান, এবং “সুবহানাল্লাহ” যা কিছু তিনি ভবিষ্যতে সৃষ্টি করবেন সেই সংখ্যার সমান। আর ‘আল্লাহু আকবার’ও হবে এর অনুরূপ, ‘আলহামদুলিল্লাহ’ও হবে এর অনুরূপ, ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ও হবে এর অনুরূপ, এবং ‘লা হাওলা ওয়ালা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ’ও হবে এর অনুরূপ।
3708 - "ألا أدلكم على ما يجمع ذلك كله، تقول: اللهم إنا نسألك من خير ما سألك منه نبيك محمد، ونعوذ بك من شر ما استعاذ منه نبيك محمد، وأنت المستعان وعليك البلاغ، ولا حول ولا قوة إلا بالله". "ت عن أبي أمامة".
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত...
"(নবী বললেন) আমি কি তোমাদেরকে এমন কিছুর সন্ধান দেব না যা এই সব (কল্যাণ) কে একত্রিত করে? তোমরা বলবে: 'হে আল্লাহ! আমরা তোমার কাছে সেই কল্যাণ প্রার্থনা করি যা তোমার নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তোমার কাছে প্রার্থনা করেছিলেন, এবং আমরা তোমার কাছে সেই অকল্যাণ থেকে আশ্রয় চাই যা থেকে তোমার নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তোমার কাছে আশ্রয় চেয়েছিলেন। আর তুমিই সাহায্যকারী, এবং তোমার কাছেই (ফলাফল) পৌঁছানো। আর আল্লাহর সাহায্য ব্যতীত কোনো ক্ষমতা বা শক্তি নেই।'"
3709 - "ألا أعلمك كلمات تقولينها: سبحان الله عدد خلقه سبحان الله عدد خلقه، سبحان الله عدد خلقه، سبحان الله رضا نفسه سبحان الله رضا نفسه، سبحان الله رضا نفسه، سبحان الله زنة عرشه سبحان الله زنة عرشه، سبحان الله زنة عرشه، سبحان الله مداد كلماته سبحان الله مداد كلماته، سبحان الله مداد كلماته". "ت ن حب عن جويرية".
জুওয়াইরিয়াহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [তিনি বললেন,] "আমি কি তোমাকে এমন কিছু বাক্য শিখিয়ে দেবো না যা তুমি বলবে? (তা হলো:) 'সুবহানাল্লাহি আদাদা খালকিহি' (আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করছি, তাঁর সৃষ্টির সংখ্যার সমান), 'সুবহানাল্লাহি আদাদা খালকিহি', 'সুবহানাল্লাহি আদাদা খালকিহি'। 'সুবহানাল্লাহি রিদা নাফসিহি' (আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করছি, তাঁর সন্তুষ্টির পরিমাণের সমান), 'সুবহানাল্লাহি রিদা নাফসিহি', 'সুবহানাল্লাহি রিদা নাফসিহি'। 'সুবহানাল্লাহি যিনাতা আরশিহি' (আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করছি, তাঁর আরশের ওজনের সমান), 'সুবহানাল্লাহি যিনাতা আরশিহি', 'সুবহানাল্লাহি যিনাতা আরশিহি'। 'সুবহানাল্লাহি মিদাদা কালিমাতীহি' (আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করছি, তাঁর বাক্যসমূহের কালির পরিমাণের সমান), 'সুবহানাল্লাহি মিদাদা কালিমাতীহি', 'সুবহানাল্লাহি মিদাদা কালিমাতীহি'।"