2221 - "قال لي: جبريل من صلى عليك له عشر حسنات". [خ] [في تاريخه وابن عساكر عن أنس] .

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জিবরীল (আঃ) আমাকে বলেছেন, "যে ব্যক্তি আপনার ওপর সালাত (দরূদ) পাঠ করবে, তার জন্য দশটি নেকি (সওয়াব) রয়েছে।"

2222 - قال لي جبريل: "يا محمد لا يصلي عليك أحد من أمتك إلا صليت عليه بها عشرا ولا يسلم عليك أحد إلا سلمت عليه عشرا". [ابن قانع عن أبي طلحة] .

আবু তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জিবরীল (আঃ) আমাকে বললেন: “হে মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আপনার উম্মতের যে কেউ আপনার ওপর দরূদ পাঠ করবে, আমি অবশ্যই তার ওপর তার বিনিময়ে দশবার সালাত (রহমত) বর্ষণ করব, আর আপনার উম্মতের যে কেউ আপনার ওপর সালাম পেশ করবে, আমি অবশ্যই তার ওপর দশবার সালাম পেশ করব।”

2223 - "ما صلى علي عبد من أمتي صلاة صادقا بها في قلب نفسه إلا صلى الله عليه بها عشر صلوات وكتب له بها عشر حسنات ورفع له بها عشر درجات، ومحا بها عنه عشر سيئآت". [طب عن أبي بردة بن نيار] .

আবূ বুরদাহ ইবনে নিয়ার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের কোনো বান্দা যখন তার অন্তরের নিষ্ঠার সাথে আমার উপর দরূদ পাঠ করে, তখন আল্লাহ তার বিনিময়ে তার উপর দশটি রহমত নাযিল করেন, তার জন্য দশটি নেকী লিপিবদ্ধ করেন, তার দশটি মর্যাদা বৃদ্ধি করেন এবং তার থেকে দশটি গুনাহ মুছে দেন।

2224 - "من صلى علي صلاة صلى الله وملائكته بها سبعين صلاة فليقل من ذلك عبدا أو ليكثر". [حم] عن ابن عمر

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আমার উপর একবার সালাত (দরূদ) পাঠ করে, আল্লাহ এবং তাঁর ফেরেশতাগণ এর বিনিময়ে তার উপর সত্তরবার সালাত (রহমত) বর্ষণ করেন। অতএব, বান্দা যেন সেই (দরূদের সংখ্যা) কম করে অথবা বৃদ্ধি করে।

2225 - "وما يمنعني وجبريل خرج من عندي الساعة، فبشرني أن لكل عبد صلى علي صلاة، يكتب له بها عشر حسنات ويمحا عنه عشر سيئات، ويرفع له عشر درجات، ويعرض علي كما قالها ويرد علي كما قالها مثل ما دعا". [عبد الرزاق عن أبي طلحة] قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم يوما فوجدته مسرورا فقلت له فذكره.

আবু তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি একদিন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশ করলাম এবং তাঁকে অত্যন্ত আনন্দিত দেখতে পেলাম। আমি তাঁকে এর কারণ জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: আর আমার খুশি না হওয়ার কারণ কী? এইমাত্র জিবরীল (আঃ) আমার নিকট থেকে বের হয়েছেন। তিনি আমাকে এই সুসংবাদ দিয়েছেন যে, আমার উপর যেই বান্দা একবার সালাত (দরুদ) পাঠ করে, তার জন্য এর বিনিময়ে দশটি নেকী লেখা হয়, তার থেকে দশটি পাপ মুছে দেওয়া হয়, এবং তার দশটি মর্যাদা বৃদ্ধি করা হয়। আর সে যেভাবে দরুদ পাঠ করে, তা আমার নিকট সেইভাবেই পেশ করা হয়, এবং তার দোয়ার অনুরূপ প্রতিউত্তর আমার পক্ষ থেকে তাকে দেওয়া হয়।

2226 - "يا أبا طلحة وما يمنعني أن لا أكون كذلك. وإنما فارقني جبريل آنفا فقال: يا محمد إن ربي بعثني إليك وهو يقول: إنه
ليس أحد من أمتك يصلي عليك صلاة إلا رد الله عليه مثل صلاته عليك، وإلا كتب له بها عشر حسنات وحط عنه عشر سيئآت ورفع له عشر درجات، ولا يكون لصلاته منتهى دون العرش، ولا تمر بملك إلا قال صلوا على قائلها كما صلى على محمد". [الخطيب عن أنس عن أبي طلحة] . وقال تفرد به أبو الجنيد الحسين بن خالد الضرير وليس بثقة.

আবু তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন:] হে আবু তালহা! আমার এরূপ না হওয়ার কী কারণ থাকতে পারে? এই মাত্র জিবরাঈল আমার কাছ থেকে বিদায় নিলেন এবং বললেন, হে মুহাম্মাদ! আমার রব আমাকে আপনার কাছে প্রেরণ করেছেন, আর তিনি বলছেন: আপনার উম্মতের এমন কেউ নেই যে আপনার ওপর একবার দরূদ পড়ে, তবে আল্লাহ তার ওপর তার দরূদের অনুরূপ দরূদ ফিরিয়ে দেন, আর এর বিনিময়ে তার জন্য দশটি নেকী লেখা হয়, তার থেকে দশটি গুনাহ মুছে ফেলা হয় এবং তার দশটি মর্যাদা বৃদ্ধি করা হয়। তার সেই দরূদ আরশের নিচে থমকে যায় না, আর তা যখন কোনো ফেরেশতার পাশ দিয়ে যায়, তখন সে ফেরেশতা না বলে পারে না যে, 'যে ব্যক্তি মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওপর দরূদ পড়েছে, তোমরাও তার ওপর দরূদ পড়ো।'

2227 - "يا عمار إن لله ملكا أعطاه الله أسماع الخلائق وهو قائم على قبري إذا مت إلى يوم القيامة فليس أحد من أمتي يصلي علي صلاة إلا سمى باسمه واسم أبيه قال: يا محمد صلى فلان عليك كذا وكذا، فيصلي الرب على ذلك الرجل بكل واحدة عشرا". [طب عن عمار] .

আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "হে আম্মার! আল্লাহর একজন ফেরেশতা রয়েছেন, যাকে আল্লাহ সমস্ত সৃষ্টির কথা শোনার ক্ষমতা দান করেছেন। আর আমি ইন্তিকাল করার পর থেকে কিয়ামত পর্যন্ত তিনি আমার কবরের উপর দাঁড়িয়ে থাকবেন। আমার উম্মতের যেই ব্যক্তিই আমার উপর দরূদ পাঠ করে, সেই ফেরেশতা তার নাম ও তার পিতার নামসহ বলেন: 'হে মুহাম্মাদ! অমুক ব্যক্তি আপনার উপর এত এত বার দরূদ পাঠ করেছে।' ফলে আল্লাহ তাআলা সেই ব্যক্তির উপর প্রতিটি দরূদের বিনিময়ে দশবার রহমত বর্ষণ করেন।"

2228 - "يا أيها الناس أنجاكم يوم القيامة من أهوالها ومواطنها أكثركم علي صلاة في دار الدنيا، إنه قد كان في الله وملائكته كفاية إذ يقول: {إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ} الآية فأمر بذلك المؤمنين ليثيبهم عليه". [الديلمي عن أنس] .

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "হে লোকসকল, কিয়ামতের দিন এর ভয়াবহতা ও স্থানসমূহ থেকে তোমাদের মধ্যে সে-ই সবচেয়ে বেশি নাজাত পাবে, যে দুনিয়ার জীবনে আমার প্রতি সবচেয়ে বেশি সালাত (দরূদ) পাঠ করেছে। নিশ্চয়ই আল্লাহ এবং তাঁর ফেরেশতাদের মধ্যেই যথেষ্ট ছিল, যখন তিনি বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ এবং তাঁর ফেরেশতাগণ নবীর প্রতি সালাত প্রেরণ করেন}—এই আয়াত। অতঃপর তিনি এর দ্বারা মুমিনদেরকে নির্দেশ দিয়েছেন, যেন তিনি এর জন্য তাদেরকে প্রতিদান দিতে পারেন।"

2229 - "من سره أن يلقى الله غدا راضيا فليكثر الصلاة علي". [الديلمي عن عائشة] .

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি পছন্দ করে যে সে আগামীকাল আল্লাহর সাথে এমন অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে যে তিনি তার প্রতি সন্তুষ্ট, সে যেন আমার প্রতি অধিক পরিমাণে দরূদ পাঠ করে।"

2230 - "إذا يكفيك الله ما أهمك من أمر دنياك وآخرتك"
[حم] وعبد بن حميد هب أن رجلا قال: "يا رسول الله أرأيت إن جعلت صلاتي كلها لك قال "فذكره. [عبدان وابن شاهين] عن أيوب ابن بشر الأنصاري أنه قال: يا رسول الله قد أجمعت أن أجعل جميع صلاتي دعاء لك، قال فذكره. [طب] عن محمد بن حبان بن منقذ عن أبيه عن جده أن رجلا قال: يا رسول الله أجعل صلاتي كلها لك، قال فذكره. [هب] عن محمد بن يحيى بن حبان مرسلا وقال مرسل جيد.

আইয়ুব ইবন বিশর আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি মনস্থ করেছি যে আমার সমস্ত দু'আ (দরূদ পাঠ) আপনার জন্য উৎসর্গ করব।" রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তাহলে আল্লাহ তোমার দুনিয়া ও আখিরাতের সকল গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে তোমার জন্য যথেষ্ট হবেন।"

2231 - "حجوا الفرائض فإنه أعظم أجرا من عشرين غزوة في سبيل الله، وإن الصلاة علي تعدل ذا كله". [الديلمي عن عبد الله بن جراد] .

আব্দুল্লাহ ইবনে জারাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা ফরয হজ্ব আদায় করো, কেননা তা আল্লাহর পথে বিশটি যুদ্ধে (গাজওয়া) অংশগ্রহণ করার চেয়েও বড় সওয়াবের কাজ। আর নিশ্চয়ই আমার (নবীর) ওপর দরূদ পাঠ করা এই সবকিছুর সমতুল্য।

2232 - " من صلى علي في يوم مائة مرة قضى الله له مائة حاجة سبعين منها لآخرته وثلاثين منها لدنياه". [ابن النجار] عن جابر.

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি একদিনে আমার উপর একশতবার সালাত (দরুদ) পাঠ করে, আল্লাহ তার জন্য একশতটি প্রয়োজন পূর্ণ করে দেন; সত্তরটি তার আখেরাতের জন্য এবং ত্রিশটি তার দুনিয়ার জন্য।

2233 - "من صلى علي في يوم ألف مرة لم يمت حتى يبشر بالجنة". [أبو الشيخ] عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি আমার উপর একদিনে এক হাজার বার সালাত (দরুদ) পাঠ করবে, সে জান্নাতের সুসংবাদ না পাওয়া পর্যন্ত মৃত্যুবরণ করবে না।"

2234 - "إذا كان يوم الجمعة وليلة الجمعة فأكثروا الصلاة علي". [الشافعي] في المعرفة عن صفوان بن سليم مرسلا.

সাফওয়ান ইবন সুলাইম থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): যখন জুমু'আর দিন হয় এবং জুমু'আর রাত হয়, তখন তোমরা আমার উপর বেশি করে সালাত (দরুদ) পড়ো।

2235 - " أكثروا الصلاة علي في يوم الجمعة، فإنه ليس يصلي علي أحد يوم الجمعة إلا عرضت علي صلاته". [ك هب] عن أبي مسعود الأنصاري.

আবু মাসউদ আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা জুমার দিনে আমার উপর বেশি বেশি দরূদ পাঠ করো। কারণ, জুমার দিনে তোমাদের কেউ আমার উপর দরূদ পড়লে তা অবশ্যই আমার কাছে পেশ করা হয়।

2236 - " أكثروا الصلاة علي في الليلة الزهراء واليوم الأزهر، فإن صلاتكم تعرض علي" [طس] عن أبي هريرة.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা শুভ্রোজ্জ্বল রাতে এবং উজ্জ্বল দিনে আমার ওপর বেশি করে সালাত (দরূদ) পাঠ করো, কারণ তোমাদের সালাত আমার কাছে পেশ করা হয়।"

2237 - "إن أقربكم مني يوم القيامة في كل موطن أكثركم علي صلاة في الدنيا، من صلى علي في يوم الجمعة وليلة الجمعة قضى الله له مائة حاجة سبعين من حوائج الآخرة وثلاثين من حوائج الدنيا ثم يوكل الله بذلك ملكا يدخله في قبري كما تدخل عليكم الهدايا يخبرني من صلى علي باسمه ونسبه إلى عشيرته فأثبته عندي في صحيفة بيضاء" [هب وابن عساكر] عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় কিয়ামতের দিন প্রত্যেক স্থানে (অবস্থায়) তোমাদের মধ্যে আমার নিকটতম হবে সেই ব্যক্তি, যে দুনিয়াতে আমার প্রতি সর্বাধিক দরূদ পাঠ করেছে। যে ব্যক্তি জুমুআর দিনে এবং জুমুআর রাতে আমার উপর দরূদ পাঠ করে, আল্লাহ তার জন্য একশতটি প্রয়োজন পূরণ করেন—সত্তরটি আখেরাতের প্রয়োজন এবং ত্রিশটি দুনিয়ার প্রয়োজন। অতঃপর আল্লাহ তাআলা এই কাজের জন্য একজন ফেরেশতা নিযুক্ত করেন, যিনি সেই দরূদ আমার কবরে প্রবেশ করান, যেমন তোমাদের কাছে হাদিয়া-উপহার প্রবেশ করানো হয়। সেই ফেরেশতা দরূদ পাঠকারীর নাম, বংশ এবং গোত্রের পরিচয় দিয়ে আমাকে সংবাদ দেয়, ফলে আমি আমার কাছে তা একটি শুভ্র (সাদা) পৃষ্ঠায় লিপিবদ্ধ করে রাখি।

2238 - "إن لله تعالى ملائكة خلقوا من النور لا يهبطون إلا ليلة الجمعة ويوم الجمعة بأيديهم أقلام من ذهب ودوي من فضة وقراطيس من نور لا يكتبون إلا الصلاة على النبي". [الديلمي عن علي] .

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় মহান আল্লাহ তাআলার এমন ফেরেশতাগণ আছেন, যাঁদেরকে নূর (আলো) দ্বারা সৃষ্টি করা হয়েছে। তারা জুমআর রাত এবং জুমআর দিন ছাড়া (অন্য কোনো সময়) নিচে অবতরণ করেন না। তাদের হাতে থাকে স্বর্ণের কলম, রূপার দোয়াত এবং নূরের কাগজ। তারা নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রতি দরূদ (সালাত) ব্যতীত অন্য কিছু লিখেন না।

2239 - "من صلى علي يوم الجمعة كانت شفاعة له عندي يوم القيامة". [الديلمي] عن عائشة.

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি জুমু'আর দিন আমার উপর দরুদ পড়ে, ক্বিয়ামাতের দিন তা আমার নিকট তার জন্য শাফা‘আত হবে।"

2240 - "من صلى علي يوم الجمعة مائة مرة جاء يوم القيامة ومعه نور لو قسم النور بين الخلق كلهم لوسعهم". [حل] عن علي بن الحسين بن علي عن أبيه عن جده.

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি জুমু'আর দিন আমার উপর একশত বার সালাত (দরূদ) পাঠ করে, সে কিয়ামতের দিন এমন অবস্থায় আসবে যে তার সাথে একটি নূর (আলো) থাকবে। যদি সেই নূর সকল সৃষ্টির মাঝে ভাগ করে দেওয়া হয়, তবে তা তাদের সকলের জন্য যথেষ্ট হবে।"