إتحاف المهرة
Ithaful Maharah
ইতহাফুল মাহারাহ
25381 - حديث (حب) : حب في كتاب الصلاة: وفي الخامس من الأول: أنا الحسين بن عبد الله القطان، ثنا أحمد بن أبي الحواري، سمعت أبا يحيى الحِماني، سمعت أبا حنيفة يقول: ما رأيت فيمن لقيت أفضل من عطاء، ولا لقيت فيمن لقيت أكذب من جابر الجعفي، ما أتيته بشيء قط من رأيي إلا جاءني فيه بحديث، وزعم أن عنده كذا كذا ألف حديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم ينطق بها.
অনুবাদঃ আবূ হানীফা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যাদের সাথে আমার সাক্ষাৎ হয়েছে, তাদের মধ্যে আমি আতা (রাহিমাহুল্লাহ)-এর চেয়ে উত্তম কাউকে দেখিনি। আর যাদের সাথে আমার সাক্ষাৎ হয়েছে, তাদের মধ্যে জাবির আল-জু'ফী-এর চেয়ে অধিক মিথ্যাবাদী কাউকে পাইনি। আমি আমার ব্যক্তিগত কোনো অভিমত (রায়) নিয়ে তার কাছে গেলেই সে তার সমর্থনে একটি হাদীস নিয়ে আসত। সে আরও দাবি করত যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পক্ষ থেকে তার কাছে এত এত হাজার হাদীস সংরক্ষিত আছে যা সে বর্ণনা করেনি।