189 - حَدِيثٌ (حم) : لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، هَبَطْتُ وَهَبَطَ النَّاسُ مَعِي إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، وَقَدْ أَصْمَتَ فَلا يَتَكَلَّمُ ، فَجَعَلَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ ، ثُمَّ يَصُبُّهَا عَلَيَّ ، أَعْرِفُ أَنَّهُ يَدْعُو لِي.
أَحْمَدُ: ثنا يَعْقُوبُ، ثنا أَبِي ، قَالَ: قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ السَّبَّاقُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ.

অনুবাদঃ উসামা ইবনু যায়েদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়লেন, আমি এবং আমার সাথে অন্যান্য লোকেরা মদীনার দিকে ফিরে আসলাম। এরপর আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশ করলাম। তখন তিনি নীরব ছিলেন, কোনো কথা বলছিলেন না। তিনি তাঁর দু'হাত আকাশের দিকে উঠাতে লাগলেন, অতঃপর তা আমার দিকে নামিয়ে দিলেন। আমি বুঝলাম যে তিনি আমার জন্য দু'আ করছেন।