الحديث


إتحاف المهرة
Ithaful Maharah
ইতহাফুল মাহারাহ





إتحاف المهرة (111)


111 - حَدِيثٌ (كم) : مَرَّ عُمَرُ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ: وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارُ الآية، فَوَقَفَ عَلَيْهِ عُمَرُ ، فَقَالَ: مَنْ أَقْرَأَكَ؟ قَالَ: أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ. قَالَ: انْطَلِقُوا بِنَا إِلَيْهِ. . . الْحَدِيثَ.
كم فِي الْمَنَاقِبِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، ثنا أَبُو سَلَمَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ ، قَالا: مَرَّ عُمَرُ فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: صُورَتُهُ مُرْسَلٌ.




অনুবাদঃ উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, আর সে ব্যক্তি পাঠ করছিল: "আর যারা প্রথম পর্বে অগ্রগামী, মুহাজির ও আনসারদের মধ্যে..." এই আয়াত। তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার নিকট থামলেন এবং বললেন: কে তোমাকে এটি শিক্ষা দিয়েছেন? সে বলল: উবাই ইবনু কা'ব। তিনি বললেন: চলো, আমরা তার নিকট যাই... বাকি হাদীস।