101 - حَدِيثٌ (حب حم عم) : " مَنْ تَعَزَّى بِعَزَاءِ الْجَاهِلِيَّةِ فَأَعِضُّوهُ وَلا تَكْنُوا " وَفِيهِ قِصَّةٌ.
حب فِي الْعِشْرِينَ مِنَ الثَّالِثِ: أنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَلادٍ ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُتَيٍّ ، عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَوْفٍ. وَعَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ، بِهِ.
وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ فِي زِيَادَاتِهِ: عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ
⦗ص: 249⦘ يُونُسَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنِ الْحَسَنِ، بِهِ. وَعَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ ، عَنْ يُونُسَ، بِهِ.

অনুবাদঃ 'উতিয় থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি জাহেলিয়াতের দাবির দ্বারা নিজেকে দাবি করে (অর্থাৎ গোত্র, বংশ বা জাতির দম্ভ প্রকাশ করে), তোমরা তাকে তার পিতার লজ্জাস্থান কামড়াতে বলো, এবং (তিরস্কার করতে) কোনো কুণ্ঠা করবে না।” এবং এই প্রসঙ্গে একটি ঘটনা রয়েছে।