7463 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «نَارُكُمْ هَذِهِ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ ضُرِبَتْ بِمَاءِ الْبَحْرِ، وَلَوْلَا ذَلِكَ مَا جَعَلَ اللَّهُ فِيهَا مَنْفَعَةً لِأَحَدٍ»
رقم طبعة با وزير = (7420)

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তোমাদের এই আগুন জাহান্নামের সত্তরটি অংশের একটি অংশ। এটিকে সমুদ্রের পানি দ্বারা প্রশমিত করা হয়েছে। যদি তা না করা হতো, তবে আল্লাহ তাতে কারো জন্য কোনো উপকার বা সুবিধা রাখতেন না।

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الضعيفة» -أيضا-، «التعليق الرغيب» (4/ 226).

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح