الحديث


المحرر في الحديث
Al-Muharrar fil Hadith
আল-মুহাররার ফিল হাদীস





المحرر في الحديث (1289)


1289 - وَعَن عَلْقَمَة بن وَائِل الْحَضْرَمِيّ [عَن أَبِيه] : " أَن طَارق بن سُوَيْد الْجعْفِيّ سَأَلَ النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ عَن الْخمر؟ فَنَهَاهُ، أَو كره أَن يصنعها، فَقَالَ: إِنَّمَا
أصنعها للدواء، فَقَالَ: إِنَّه لَيْسَ بدواء وَلكنه دَاء " رَوَاهُ مُسلم.




অনুবাদঃ ওয়ায়েল আল-হাদরামী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত। তারিক ইবনু সুয়াইদ আল-জু'ফি নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে মদ (খামর) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন। তখন তিনি তাকে তা থেকে নিষেধ করলেন, অথবা তা তৈরি করা অপছন্দ করলেন। তিনি (তারিক) বললেন: আমি তো তা কেবল চিকিৎসার জন্য তৈরি করি। তিনি (নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: নিশ্চয়ই তা রোগমুক্তি (দাওয়াই) নয়, বরং তা রোগ।