48 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ ثَنَا يعلى بن عبيد قَالَ ثَنَا يزِيد بن كيسَان عَن أبي حَازِم عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله لأدفعن الرَّايَة الْيَوْم إِلَى رجل يحب الله وَرَسُوله وَيُحِبهُ الله وَرَسُوله فتطاول الْقَوْم فَقَالَ أَيْن عَليّ قَالُوا يشتكي عَيْنَيْهِ فَدَعَا بِهِ فبزق نَبِي الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِي كفيه ثمَّ مسح بهما عَيْني عَليّ وَدفع إِلَيْهِ الرَّايَة فَفتح الله عَلَيْهِ يَوْمئِذٍ

অনুবাদঃ ৪৮ - আমাদেরকে আহমদ ইবনে সুলাইমান খবর দিয়েছেন। তিনি বলেছেন, আমাদেরকে ইয়া'লা ইবনে উবাইদ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন, আমাদেরকে ইয়াযীদ ইবনে কাইসান বর্ণনা করেছেন। আবু হাযিম থেকে, তিনি আবু হুরায়রাহ (রা.) থেকে, তিনি বলেছেন:

রাসূলুল্লাহ (সা.) বললেন, "আমি আজ অবশ্যই এমন এক ব্যক্তির হাতে পতাকা অর্পণ করব, যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসে এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসূলও তাকে ভালোবাসেন।" অতঃপর লোকেরা (তা লাভের জন্য) আগ্রহী হয়ে উঠল। তখন তিনি বললেন, "আলী কোথায়?" তারা বলল, "তিনি তাঁর দুই চোখে পীড়ার অভিযোগ করছেন।" অতঃপর তিনি তাঁকে ডেকে পাঠালেন। আল্লাহর নবী (সা.) তাঁর (নিজের) হাতের তালুতে লালা (বা থুতু) দিলেন, এরপর তিনি তা দ্বারা আলী (রা.)-এর দুই চোখ মুছে দিলেন এবং তাঁর হাতে পতাকা অর্পণ করলেন। ফলে আল্লাহ সেদিন তাঁর (আলী (রা.)-এর) মাধ্যমে বিজয় দান করলেন।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]