3062 - ثَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ثنا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَهُوَ وَاقِفٌ بِعَرَفَاتٍ مَعَ الْمُشْرِكِينَ، ثُمَّ رَأَيْتُهُ فِي الْإِسْلَامِ وَاقِفًا مَوْقِفَهُ ذَلِكَ فَعَرَفْتُ أَنَّ اللَّهَ وَفَّقَهُ لِذَلِكَ



[تحقيق] 3062 - قال الألباني: إسناده ضعيف لاختلاط عطاء بن السائب

অনুবাদঃ কুরাইশ গোত্রের একজন ব্যক্তি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জাহেলিয়াতের যুগে আরাফাতে মুশরিকদের সাথে অবস্থান করতে দেখেছি। অতঃপর আমি ইসলামের (আগমনের) পর তাঁকে সেই একই স্থানে অবস্থান করতে দেখেছি। তখন আমি উপলব্ধি করলাম যে আল্লাহ তাআলা এই কাজের জন্য তাঁকে তাওফিক (সঠিক নির্দেশনা) দিয়েছেন।