20848 - قَالَ الشَّافِعِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، يَقُولُ: « لَيْسَ أَحَدٌ أَصْبَرَ عَلَى أَذًى سَمِعَهُ مِنَ اللَّهِ، يَدْعُونَ لَهُ نِدًّا، ثُمَّ هُوَ يَرْزُقُهُمْ، وَيُعَافِيهِمْ». قَالَ الْأَعْمَشُ: فَقُلْتُ لَهُ أَوْ فَقِيلَ لَهُ مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا؟ قَالَ: حَدَّثَنِيهُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. أَخْبَرَنَاهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَيْبَانَ الْعَطَّارُ، بِبَغْدَادَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَشَّاشُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ. . . فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ

অনুবাদঃ আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন: আল্লাহর চেয়ে এমন কষ্ট সহ্য করার ক্ষেত্রে অধিক ধৈর্যশীল আর কেউ নেই, যা তিনি শোনেন। তারা তাঁর জন্য প্রতিদ্বন্দ্বী ডাকে, তবুও তিনি তাদের রিযিক দেন এবং তাদের সুস্থতা দান করেন।

আব্দুল আযীয ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু শায়বান আল-আত্তার বাগদাদে আমাদেরকে তা অবহিত করেছেন, উসমান ইবনু আহমাদ আদ-দাক্কাক আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহিম ইবনুল ওয়ালীদ আল-জাশ্শাস আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহিম ইবনু বাশশার আর-রামাদী আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান ইবনু উয়ায়নাহ আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন... অতঃপর তিনি প্রায় অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।