1197 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ : ` فِينَا نَزَلَتْ بَنِي حَارِثَةَ وَبَنِي سَلِمَةَ : إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلا سورة آل عمران آية، وَمَا أُحِبُّ أَنَّهَا لَمْ تَنْزِلُ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا سورة آل عمران آية ` *

অনুবাদঃ জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন, আমাদের অর্থাৎ বানী হারিসা ও বানী সালামার সম্পর্কে এই আয়াতটি নাযিল হয়েছিল: "ইয হাম্মাত ত্বা-য়িফাতা-নি মিনকুম আং তাফশালা (যখন তোমাদের মধ্য থেকে দুটি দল সাহস হারাতে চেয়েছিল)।" আমি পছন্দ করি না যে এটি নাযিল না হতো, কারণ আল্লাহ তা’আলার বাণী: "ওয়াল্লা-হু ওয়ালী-য়্যুহুমা- (আর আল্লাহ ছিলেন তাদের উভয়ের অভিভাবক)।"