الحديث


مسند أبي داود الطيالسي
Musnad Abi Dawood Twayalisi
মুসনাদ আবী দাউদ ত্বায়ালিসী





مسند أبي داود الطيالسي (2852)


2852 - حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَوْسَجَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ` أَنَّ رَجُلا أَعْتَقَ عَبْدًا لَهُ ثُمَّ مَاتَ وَلَيْسَ لَهُ وَارِثٌ غَيْرُهُ، فَوَرَّثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَرَّثَ الأَسْفَلَ مِنَ الأَعْلَى ` *




অনুবাদঃ ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি তার এক দাসকে মুক্ত (আযাদ) করে দিলো। এরপর সে (মালিক) মারা গেল। তার (মৃত মালিকের) সেই মুক্ত দাস ছাড়া অন্য কোনো ওয়ারিশ ছিল না। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে (মুক্ত দাসকে) উত্তরাধিকারী বানালেন; তিনি নিচের জনকে (মুক্ত দাসকে) উপরের জনের (মালিকের) উত্তরাধিকারী করলেন।