7523 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بُعِثْتُ أَنَا -[518]- وَالسَّاعَةُ كَهَذِهِ مِنْ هَذِهِ» وَوَصَفَ سُفْيَانُ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ يُشِيرُ بِهَا

تحقيق الشيخ حسين سليم أسد الداراني : إسناده صحيح

تحقيق الشيخ سعيد بن محمد السناري:
7523 - صحيح

অনুবাদঃ সাহল ইবনু সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি প্রেরিত হয়েছি এবং কিয়ামত এই আঙ্গুলটির সাথে এই আঙ্গুলটির মতই (অত্যন্ত নিকটবর্তী অবস্থায়)।"

(বর্ণনাকারী) সুফিয়ান তাঁর শাহাদাত আঙ্গুল (তর্জনী) দ্বারা ইশারা করে তা বর্ণনা করেছেন।