مسند الحارث
Musnad Al Haris
মুসনাদ আল হারিস
1106 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيِّ ، ثنا عُمَارَةُ بْنُ عُمَيْرٍ ، ثنا عِكْرِمَةُ ، حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ` مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ؟ فَقَالَ: «وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا؟» فَقَالَ: وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَضَعِيفُ الْعَمَلِ وَإِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قَالَ: «فَأَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ»
অনুবাদঃ জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন, “হে আল্লাহর রাসূল! কিয়ামত কখন হবে?”
তিনি বললেন, “তুমি এর জন্য কী প্রস্তুত করেছো?”
লোকটি বলল, “আল্লাহর শপথ, হে আল্লাহর রাসূল! আমার আমল দুর্বল হলেও আমি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসি।”
তিনি বললেন, “তাহলে তুমি তার সঙ্গেই থাকবে, যাকে তুমি ভালোবাসো।”