مسند الروياني
Musnad Ar-Ruyani
মুসনাদ আর-রুইয়ানী
مسند الروياني (201)
201 - نا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، نا عَمْرُو بْنُ صَالِحٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيٍّ الْمِصْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: “ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَلَاثِ سَاعَاتٍ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا: إِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ بَازِغَةً، وَإِذَا قَامَ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ، وَحِينَ تُصَوِّبُ الشَّمْسُ مِنَ الْمَغْرِبِ “
অনুবাদঃ উকবাহ ইবনে আমির (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তিনটি সময়ে সালাত আদায় করতে অথবা তাতে আমাদের মৃতদেরকে দাফন করতে নিষেধ করেছেন:
১. যখন সূর্য উজ্জ্বলরূপে উদিত হতে থাকে।
২. যখন ঠিক দুপুরের সময় হয় (সূর্য মাথার ওপর থাকে)।
৩. আর যখন সূর্য অস্ত যাওয়ার জন্য পশ্চিম দিকে হেলে পড়ে।