مسند الروياني
Musnad Ar-Ruyani
মুসনাদ আর-রুইয়ানী
132 - نا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، نا رَوْحٌ، أنا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا السَّوَّارِ الْعَدَوِيَّ يَذْكُرُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ» قَالَ بَشِيرُ بْنُ كَعْبٍ: مِنْهُ ضِعْفٌ وَمِنْهُ وَقَارٌ، فَقَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ: أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ َوَتُحَدِّثُنِي عَنْ صُحُفِكَ، وَاللَّهِ لَا أُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ الْيَوْمَ “ 7
অনুবাদঃ ইমরান ইবনু হুসাইন (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "লজ্জা (হায়া) পুরোটাই কল্যাণকর।"
বাশির ইবনু কা'ব বললেন: এর (লজ্জার) কিছু অংশ দুর্বলতা এবং কিছু অংশ হলো গাম্ভীর্য।
তখন ইমরান ইবনু হুসাইন (রাঃ) বললেন: আমি তোমাকে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পক্ষ থেকে বলছি, আর তুমি তোমার সহীফা (লিখিত কিতাব) থেকে আমাকে বলছো? আল্লাহর কসম! আজ তোমাদেরকে আমি আর কোনো হাদীস শোনাবো না।