مسند الشافعي
Musnad Ash-Shafiyi
মুসনাদ আশ-শাফিঈ
مسند الشافعي (16)
16 - أَنْبَأَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَا عَلَى أَهْلِ هَذِهِ لَوْ أَخَذُوا إِهَابَهَا فَدَبَغُوهُ فَانْتَفَعُوا بِهِ `، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا مَيْتَةٌ، قَالَ : ` إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا ` *
অনুবাদঃ ইবনু আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন:
"এই অঞ্চলের লোকদের কী ক্ষতি হতো যদি তারা এর চামড়া নিয়ে ট্যানিং করে তা থেকে ফায়দা হাসিল করতো?"
তারা বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! এটি তো মরা (মৃত প্রাণী)!"
তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই শুধু এর খাওয়াটাই হারাম করা হয়েছে।"