قرة العينين برفع اليدين في الصلاة
Qurratul-Aynayn bi-Rafyil Yadayn fis Salat
জুযঊ রাফইল ইয়াদাইন ফিস সালাত
76 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ , حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ , عَنِ ابْنِ شِهَابٍ , عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ " كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ , وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ , وَإِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَفْعَلُهُ
অনুবাদঃ মুহাম্মাদ ইবন আবী বকর আল-মুকাদ্দামী আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, মু’তামির আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ ইবন উমার থেকে, ইবন শিহাব থেকে, সালিম ইবন আবদুল্লাহ থেকে, তার বাবা থেকে যে,
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন নামাযে প্রবেশ করতেন তখন দু’হাত তুলতেন, আর যখন রুকূ করার ইচ্ছা করতেন তখন মাথা তুলতেন, আর যখন দুই রাকা’আত থেকে উঠতেন তখনও এসব ক্ষেত্রেই দু’হাত তুলতেন।
আর আবদুল্লাহ (ইবন উমার রা.)ও তাই করতেন।