দ্বইফুল জামি
821 - استغفار الولد لأبيه من بعد موته من البر
(ابن النجار) عن أبي أسيد مالك بن زرارة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উসাইদ মালিক ইবনু যুরারাহ থেকে বর্ণিত, সন্তানের মৃত্যুর পর তার পিতার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করাও পুণ্যের অন্তর্ভুক্ত।
822 - استغفروا لأخيكم جعفر فإنه شهيد وقد دخل الجنة وهو يطير فيها بجناحين من ياقوت حيث شاء من الجنة
(ابن سعد) عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم وعاصم ابن عمر بن قتادة مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আব্দুল্লাহ ইবনু আবী বকর ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আমর ইবনু হাযম এবং আসিম ইবনু উমর ইবনু কাতাদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে (মুরসাল সূত্রে) বর্ণিত:
তোমরা তোমাদের ভাই জা'ফরের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করো। কেননা সে শহীদ এবং সে জান্নাতে প্রবেশ করেছে। সে সেখানে জান্নাতের যেখানে ইচ্ছা সেখানেই ইয়াকুত (পদ্মরাগ) পাথরের দুটি ডানা নিয়ে উড়ে বেড়ায়।
(ইবনু সা'দ কর্তৃক বর্ণিত)
823 - استغنوا بغناء الله
(عد) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আল্লাহর প্রাচুর্যের মাধ্যমে স্বয়ংসম্পূর্ণ হও।
824 - استفرهوا ضحاياكم فإنها مطاياكم على الصراط
(فر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের কুরবানীর পশুগুলোকে সতেজ ও উত্তম করো, কারণ, তারা হলো পুলসিরাতের উপর তোমাদের বাহন।
825 - استقيموا لقريش ما استقاموا لكم فإن لم يستقيموا لكم فضعوا سيوفكم على عواتقكم ثم أبيدوا خضراءهم
(حم) عن ثوبان (طب) عن النعمان بن بشير.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কুরাইশদের জন্য ততক্ষণ সোজা ও অনুগত থাকো যতক্ষণ তারা তোমাদের জন্য সোজা ও অনুগত থাকে। অতঃপর যদি তারা তোমাদের জন্য অনুগত না থাকে, তবে তোমরা তোমাদের তরবারি তোমাদের কাঁধের উপর রাখো এবং তারপর তাদের সবুজ অংশ (জনগোষ্ঠী ও ক্ষমতা) সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দাও।
826 - استكثر من الناس من دعاء الخير لك فإن العبد لا يدري على لسان من يستجاب له أو يرحم
(خط في رواة مالك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা লোকেদের কাছ থেকে তোমাদের জন্য কল্যাণকর দো‘আ বেশি করে চাও। কারণ বান্দা জানে না, কার দো‘আ তার জন্য কবুল করা হবে অথবা কার মাধ্যমে সে রহমতপ্রাপ্ত হবে।
827 - استكثروا من الإخوان فإن لكل مؤمن شفاعة يوم القيامة
(ابن النجار في تاريخه) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা বেশি বেশি ভাই/বন্ধু অর্জন করো, কেননা কিয়ামতের দিনে প্রত্যেক মুমিনের জন্য সুপারিশের অধিকার থাকবে।
828 - استكثروا من الباقيات الصالحات: التسبيح والتهليل والتحميد والتكبير ولا حول ولا قوة إلا بالله
(حم حب ك) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আল-বাক্বিয়াতুস সালিহাত (স্থায়ী সৎকর্মসমূহ) বেশি বেশি করো: তাসবীহ (সুবহানাল্লাহ), তাহলীল (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ), তাহমীদ (আলহামদুলিল্লাহ), তাকবীর (আল্লাহু আকবার) এবং 'লা হাওলা ওয়ালা কুওওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ'।
829 - استكثروا من لا حول ولا قوة إلا بالله فإنها تدفع تسعة وتسعين بابا من الضر أدناها الهم
(عق) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা 'লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ' বেশি বেশি পাঠ করো। কেননা এটি নিরানব্বই প্রকারের বিপদাপদ দূর করে, যার মধ্যে সর্বনিম্ন হলো দুশ্চিন্তা।
830 - استنجوا بالماء البارد فإنه مصحة للبواسير
(طس) عن عائشة (عب) عن المسور بن رفاعة القرظي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা ঠান্ডা পানি দিয়ে ইস্তিঞ্জা (শৌচকার্য) করো, কারণ তা পাইলসের জন্য নিরাময়স্বরূপ।
831 - استنزلوا الرزق بالصدقة
(هب) عن علي (عد) عن جبير بن مطعم (أبو الشيخ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা সাদকার মাধ্যমে রিযিক (জীবিকা) নামিয়ে আনো।
832 - استوصوا بالأسارى خيرا
(طب) عن أبي عزيز.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ আযীয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা বন্দীদের সাথে সদ্ব্যবহার করার নির্দেশ দাও।
833 - استوصوا بالعباس خيرا فإنه عمي وصنو أبي ⦗ص: 120⦘
(عد) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ব্যাপারে সদ্ব্যবহারের উপদেশ গ্রহণ করো। কেননা, তিনি আমার চাচা এবং আমার পিতার সহোদর (বা পিতার সদৃশ)।
834 - استوصوا بعمي العباس خيرا فإنه بقية آبائي فإنما عم الرجل صنو أبيه
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: তোমরা আমার চাচা আব্বাসের প্রতি সদ্ব্যবহার করো। কেননা তিনি আমার পূর্বপুরুষদের অবশিষ্ট অংশ। নিশ্চয়ই মানুষের চাচা তার পিতার সহোদর।
835 - استووا تستو قلوبكم وتماسوا تراحموا
(طس حل) عن أبي مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা (কাতার) সোজা করো, তাহলে তোমাদের অন্তর সোজা হয়ে যাবে। আর তোমরা (কাঁধে কাঁধ) মেলাও/কাছাকাছি হও, তাহলে তোমরা একে অপরের প্রতি দয়াশীল হবে।
836 - استووا وعدلوا صفوفكم
(د هق) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা সোজা হয়ে দাঁড়াও এবং তোমাদের কাতারসমূহকে সমান করে নাও।
837 - استهلال الصبي العطاس
(البزار) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
৮৩৭ - শিশুর প্রথম কান্না হাঁচি।
(আল-বাজার) ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে।
838 - أسد الأعمال ثلاثة: ذكر الله على كل حال والإنصاف من نفسك ومواساة الأخ في المال
(ابن المبارك هناد الحكيم) عن أبي جعفر مرسلا (حل) عن علي موقوفا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সবচেয়ে কঠিন কাজ তিনটি: সর্বাবস্থায় আল্লাহর স্মরণ করা, নিজের (পক্ষের) থেকে ন্যায়পরায়ণ হওয়া এবং সম্পদের মাধ্যমে ভাইয়ের প্রতি সমবেদনা প্রকাশ করা।
839 - أسرع الأرض خرابا يسراها ثم يمناها
(طس حل) عن جرير.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জারীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জমিনের মধ্যে সবচেয়ে দ্রুত ধ্বংস হবে এর বাম দিক, তারপর ডান দিক।
840 - أسرع الخير ثوابا: البر وصلة الرحم وأسرع الشر عقوبة: البغي: وقطيعة الرحم
(ت هـ) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দ্রুততম কল্যাণের প্রতিদান হলো: সদাচার এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখা। আর দ্রুততম মন্দের শাস্তি হলো: সীমালঙ্ঘন (অত্যাচার) এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করা।