দ্বইফুল জামি
6181 - لا تؤخروا الجنازة إذا حضرت
(هـ) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জানাযা প্রস্তুত হলে তাতে বিলম্ব করো না।
6182 - لا تؤخروا الصلاة لطعام ولا لغيره
(د) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা খাবার বা অন্য কিছুর জন্য সালাতকে বিলম্বিত করো না।
Null
Null
6184 - لا تألوا على الله فإنه من تألى على الله أكذبه الله
(طب) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আল্লাহ্র উপর কসম করে (নিজের সিদ্ধান্ত) আরোপ করো না। কারণ যে ব্যক্তি আল্লাহ্র উপর (নিজের সিদ্ধান্ত) আরোপ করে, আল্লাহ তাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেন।
6185 - لا تباع أم الولد
(طب) عن خوات بن جبير.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
খাওয়াত ইবনে জুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উম্মে ওয়ালাদকে (গর্ভজাত সন্তানের মাকে) বিক্রি করা যাবে না।
6186 - لا تبتئسي على حميمك فإن ذلك من حسناته
(هـ) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি তোমার আপনজনের (মৃত্যুতে) মন খারাপ করো না, কারণ তা তার নেক আমলের অন্তর্ভুক্ত।
6187 - لا تبرز فخذك ولا تنظر إلى فخذ حي ولا ميت
(د هـ ك) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের উরুদেশ উন্মুক্ত করো না এবং কোনো জীবিত বা মৃতের উরুর দিকে তাকিও না।
6188 - لا تبكوا على الدين إذا وليه أهله ولكن ابكوا عليه إذا وليه غير أهله
(حم ك) عن أبي أيوب.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা দীনের জন্য কান্নাকাটি করো না যখন এর যোগ্য ব্যক্তিরা এর কর্তৃত্ব গ্রহণ করে। বরং তোমরা এর জন্য কান্নাকাটি করো যখন এর অযোগ্য ব্যক্তিরা এর কর্তৃত্ব গ্রহণ করে।
6189 - لا تبيعوا القينات ولا تشتروهن ولا تعلموهن ولا خير في تجارة فيهن وثمنهن حرام في مثل هذا أنزلت هذه ⦗ص: 894⦘ الآية {ومن الناس من يشتري لهو الحديث} الآية
(ت هـ) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা গায়িকা দাসীদের বিক্রি করো না, তাদের ক্রয় করো না এবং তাদের গান শিক্ষা দিও না। তাদের ব্যবসায় কোনো কল্যাণ নেই। তাদের মূল্য হারাম। এই ধরনের বিষয় সম্পর্কেই এই আয়াতটি নাযিল হয়েছে: {ومن الناس من يشتري لهو الحديث} (মানুষের মধ্যে কেউ কেউ এমন আছে, যারা লাহওয়াল হাদীস [গান-বাজনা/অনর্থক কথা] ক্রয় করে)। [সূরা লুকমান ৩১:৬]
6190 - لا تتبع الجنازة بصوت ولا نار ولا يمشى بين يديها
(د) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জানাজার সাথে শব্দ বা আগুন অনুসরণ করা যাবে না এবং এর সামনে দিয়ে হাঁটা যাবে না।
6191 - لا تثوبن في شيء من الصلاة إلا في صلاة الفجر
(ت هـ) عن بلال.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা ফজরের সালাত ব্যতীত অন্য কোনো সালাতে তাছবী (পুনরাবৃত্তি বা বিশেষ ঘোষণা) করবে না।
6192 - لا تجار أخاك ولا تشاره ولا تماره
(ابن أبي الدنيا في ذم الغيبة) عن حريث بن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হুরইথ ইবনে আমর থেকে বর্ণিত: তুমি তোমার ভাইয়ের সাথে (অন্যায়ভাবে) বিরোধ করো না, তাকে উত্তেজিত (বা প্ররোচিত) করো না এবং তার সাথে তর্ক-বিতর্ক করো না।
6193 - لا تجالسوا أهل القدر ولا تفاتحوهم
(حم د ك) عن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কদরপন্থীদের (কদরের অস্বীকারকারীদের) সাথে বসো না এবং তাদের সাথে আলাপচারিতা শুরু করো না।
6194 - لا تجاوزوا الوقت إلا بإحرام
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা ইহরাম ব্যতীত মীকাত অতিক্রম করো না।
6195 - لا تجتمع خصلتان في مؤمن: البخل والكذب
(سمويه) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দু’টি স্বভাব কোনো মুমিনের মধ্যে একত্রিত হয় না: কৃপণতা ও মিথ্যা।
6196 - لا تجعلوا على العاقلة من قول معترف شيئا
(طب) عن عبادة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
উবাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... স্বীকারকারীর (অপরাধ স্বীকারকারী) কথার ভিত্তিতে আকিলার (রক্তপণ বহনকারী গোষ্ঠী) উপর কোনো কিছু ধার্য করো না।
6197 - لا تجف الأرض من دم الشهيد حتى تبتدره ⦗ص: 895⦘ زوجتاه كأنهما ظئران أضلتا فصيليهما في براح من الأرض وفى يد كل واحدة حلة خير من الدنيا وما فيها
(حم هـ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শহীদ ব্যক্তির রক্ত দ্বারা ভূমি শুষ্ক হওয়ার আগেই তার দুই স্ত্রী তার দিকে দ্রুত ছুটে আসে। যেন তারা দুজন এমন ধাত্রী, যারা প্রশস্ত খোলা স্থানে তাদের শাবক (বাচ্চা উট) হারিয়ে ফেলেছিল। আর তাদের প্রত্যেকের হাতে এমন একটি করে পোশাক (হুল্লাহ) থাকে, যা দুনিয়া এবং এর মধ্যে যা কিছু আছে তার চেয়েও উত্তম।
6198 - لا تجوز الوصية لوارث إلا أن يشاء الورثة
(قط هق) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো উত্তরাধিকারীর (ওয়ারিশের) জন্য ওসিয়ত (উইল) করা জায়েজ নয়, তবে যদি অন্য ওয়ারিশরা তা অনুমোদন করে।
6199 - لا تجوز شهادة خائن ولا خائنة ولا مجلود حدا ولا مجلودة ولا ذي غمر على أخيه ولا مجرب عليه شهادة زور ولا التابع مع آل البيت لهم ولا الظنين في ولاء ولا قرابة
(ت) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো পুরুষ বিশ্বাসঘাতক বা কোনো নারী বিশ্বাসঘাতকের সাক্ষ্য অনুমোদিত নয়, আর না সেই পুরুষ বা নারীর সাক্ষ্য অনুমোদিত, যাকে কোনো হদ্ (শরীয়তি দণ্ড) দেওয়া হয়েছে, আর না সেই ব্যক্তির সাক্ষ্য অনুমোদিত যে তার ভাইয়ের প্রতি বিদ্বেষ রাখে, আর না সেই ব্যক্তির সাক্ষ্য অনুমোদিত যার বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য প্রদানের অভিযোগ প্রমাণিত হয়েছে, আর না সেই অনুগামী/আশ্রিত ব্যক্তির তার মনিবের পারিবারিক বিষয়ে সাক্ষ্য অনুমোদিত, আর না সেই ব্যক্তির সাক্ষ্য অনুমোদিত যে আনুগত্য (ওয়ালা) বা আত্মীয়তার ক্ষেত্রে সন্দেহভাজন।
6200 - لا تحل الصدقة لغني إلا لثلاثة: في سبيل الله أو ابن السبيل أو جار فقير يتصدق عليه فيهدي لك أو يدعوك
(حم د) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ধনীর জন্য সদকা (যাকাত) হালাল নয়, তবে তিনটি ক্ষেত্রে ছাড়া: (১) আল্লাহর পথে (জিহাদে লিপ্ত ব্যক্তি), অথবা (২) মুসাফির (পথিক), অথবা (৩) দরিদ্র প্রতিবেশী, যাকে সদকা দেওয়া হয় এবং সে তোমাকে তা থেকে উপহার দেয় বা তোমাকে দাওয়াত করে (তা খাওয়ার জন্য)।