দ্বইফুল জামি
3541 - الصخرة صخرة بيت المقدس على نخلة والنخلة على نهر من أنهار الجنة وتحت النخلة آسية بنت مزاحم امرأة فرعون ومريم بنت عمران ينظمان سموط أهل الجنة إلى يوم القيامة
(طب) عن عبادة بن الصامت.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বায়তুল মাকদিসের সেই শিলাখণ্ডটি একটি খেজুর গাছের উপরে রয়েছে, আর সেই খেজুর গাছটি জান্নাতের নদীসমূহের একটি নদীর উপরে রয়েছে। আর সেই খেজুর গাছের নিচে রয়েছেন ফেরাউনের স্ত্রী আসিয়াহ বিনতে মুযাহিম এবং মারইয়াম বিনতে ইমরান, তারা কিয়ামত পর্যন্ত জান্নাতবাসীদের মুক্তার মালা গাঁথতে থাকবেন।
3542 - الصدق بعدي مع عمر حيث كان
(ابن النجار) عن الفضل.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আল-ফযল থেকে বর্ণিত, আমার (মৃত্যুর) পরে সত্য হলো উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে, তিনি যেখানেই থাকুন না কেন।
3543 - الصدقة تسد سبعين بابا من السوء
(طب) عن رافع بن خديج.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
রাফে' ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সাদাকা সত্তুরটি অকল্যাণের দরজা বন্ধ করে দেয়।
3544 - الصدقة تطفئ غضب الرب وتدفع ميتة السوء
(حب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সদকা (দান) রবের ক্রোধকে নিভিয়ে দেয় এবং অপমৃত্যুকে দূর করে।
3545 - الصدقة تمنع سبعين نوعا من أنواع البلاء أهونها الجذام والبرص
(خط) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সাদকা সত্তর প্রকারের বালা-মুসিবত প্রতিহত করে, যার মধ্যে সবচেয়ে সহজ হলো কুষ্ঠরোগ ও শ্বেতরোগ।
3546 - الصدقة تمنع ميتة السوء
(القضاعي) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সদকা (বা দান) খারাপ মৃত্যুকে প্রতিহত করে।
3547 - الصدقة على وجهها واصطناع المعروف وبر الوالدين وصلة الرحم تحول الشقاء سعادة وتزيد في العمر وتقي مصارع السوء
(حل) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সঠিকভাবে সাদকা করা, ভালো কাজ করা, পিতা-মাতার প্রতি সদাচার করা এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখা—এগুলো দুর্ভাগ্যকে সৌভাগ্যে পরিণত করে, আয়ু বৃদ্ধি করে এবং মন্দ মৃত্যু থেকে রক্ষা করে।
3548 - الصدقات بالغدوات يذهبن بالعاهات
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সকালের দান-খয়রাত বিপদাপদ দূর করে দেয়।
3549 - الصديقون ثلاثة: حبيب النجار مؤمن آل يس الذي قال: {يا قوم اتبعوا المرسلين} وحزقيل مؤمن آل فرعون الذي قال: {أتقتلون رجلا أن يقول ربي الله} وعلي بن أبي طالب وهو أفضلهم
(أبو نعيم في المعرفة ابن عساكر) عن أبي ليلى.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবূ লায়লা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সত্যনিষ্ঠ ব্যক্তি (সিদ্দিকগণ) হলেন তিনজন: হাবীব নাজ্জার, যিনি ছিলেন ইয়াসীনবাসীর মুমিন, যিনি বলেছিলেন: "হে আমার কওম, তোমরা রাসূলগণের অনুসরণ কর।" আর হিজকীল, যিনি ছিলেন ফিরআউনের পরিবারের মুমিন, যিনি বলেছিলেন: "তোমরা কি এমন একজন ব্যক্তিকে হত্যা করবে যিনি বলেন, 'আমার রব আল্লাহ'?" এবং আলী ইবনে আবি তালিব, আর তিনি তাদের মধ্যে সর্বোত্তম।
3550 - الصديقون ثلاثة: حزقيل مؤمن آل فرعون وحبيب النجار صاحب آل يس وعلي بن أبي طالب
(ابن النجار) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সিদ্দীকগণ হলেন তিন জন: হিজকীল, যিনি ফিরআউনের পরিবারের মু’মিন ছিলেন, আর হাবীব নাজ্জার, যিনি ইয়াসীন সম্প্রদায়ের সাথী ছিলেন এবং আলী ইবন আবি তালিব।
3551 - الصرم قد ذهب
(البغوي طب) عن سعيد بن يربوع.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাঈদ ইবন ইয়ারবু' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সম্পর্কচ্ছেদ দূর হয়ে গেছে।
3552 - الصعود جبل من نار يتصعد فيه الكافر سبعين خريفا ثم يهوي فيه كذلك أبدا
(حم ت حب ك) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আস-সাঊদ হলো একটি আগুনের পাহাড়, যাতে কাফির সত্তর বছর ধরে আরোহণ করতে থাকবে, অতঃপর সে সর্বদা এর মধ্যে এভাবে পড়তে থাকবে।
3553 - الصفرة خضاب المؤمن والحمرة خضاب المسلم والسواد خضاب الكافر
(طب ك) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হলুদ রং হলো মুমিনের খেযাব (চুল/দাড়ি রং করা), লাল রং হলো মুসলিমের খেযাব এবং কালো রং হলো কাফিরের খেযাব।
3554 - الصمت أرفع العبادة
(فر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নীরবতা হলো ইবাদতের সর্বোচ্চ স্তর।
3555 - الصمت حكم وقليل فاعله
(القضاعي) عن أنس (فر) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নীরবতা হলো প্রজ্ঞা (বা হিকমত), আর খুব কম লোকই তা পালন করে থাকে।
3556 - الصمت زين للعالم وستر للجاهل
(أبو الشيخ) عن محرز بن زهير.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মুহরিয ইবনু যুহায়র থেকে বর্ণিত, নীরবতা জ্ঞানীর জন্য অলঙ্কার এবং মূর্খের জন্য আবরণ।
3557 - الصمت سيد الأخلاق ومن مزح استخف به
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নীরবতা হলো সমস্ত চরিত্রের সেরা। আর যে ব্যক্তি ঠাট্টা-মজা করে, তাকে লোকে তুচ্ছ জ্ঞান করে।
3558 - الصمد الذي لا جوف له
(طب) عن بريدة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বুরাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সামাদ (আল্লাহ) তিনি, যার কোনো অভ্যন্তর (বা শূন্য স্থান) নেই।
3559 - الصوم يدق المصير ويذبل اللحم ويبعد من حر السعير إن لله مائدة عليها ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر لا يقعد عليها إلا الصائمون
(طس أبو القاسم بن بشران في أماليه) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সিয়াম (রোযা) পরিপাকতন্ত্রকে হালকা করে, মাংস শিথিল করে (বা গলিয়ে দেয়) এবং জাহান্নামের তীব্র আগুন থেকে দূরে রাখে। নিশ্চয় আল্লাহর একটি দস্তরখান (ভোজের আয়োজন) রয়েছে, যার ওপর এমন সব নেয়ামত রয়েছে যা কোনো চোখ দেখেনি, কোনো কান শোনেনি এবং কোনো মানুষের অন্তরে যার কল্পনাও উদয় হয়নি। সিয়াম পালনকারীগণ ব্যতীত অন্য কেউ সেখানে বসবে না।
3560 - الصلاة تسود وجه الشيطان والصدقة تكسر ظهره والتحاب في الله والتودد في العمل يقطع دابره فإذا فعلتم ذلك تباعد منكم كمطلع الشمس من مغربها
(فر) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সালাত (নামাজ) শয়তানের চেহারাকে কালো করে দেয়, আর সাদকা (দান) তার পিঠ ভেঙে দেয়, এবং আল্লাহর জন্য একে অপরকে ভালোবাসা ও (নেক) কাজের ক্ষেত্রে স্নেহ প্রদর্শন তার শিকড়কে (বা চিহ্নকে) কেটে দেয়। সুতরাং যখন তোমরা এটি করো, তখন সে তোমাদের থেকে এত দূরে সরে যায়, যেমন সূর্য তার উদয়স্থল থেকে অস্তাচল পর্যন্ত দূরে থাকে।