27580 - حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَهْرٌ، قَالَ: وَحَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ مَجْلِسًا مَرَّةً يُحَدِّثُهُمْ عَنْ أَعْوَرِ الدَّجَّالِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ فَقَالَ: مَهْيَمْ وَكَانَتْ كَلِمَةُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَأَلَ عَنْ شَيْءٍ يَقُولُ: مَهْيَمْ وَزَادَ فِيهِ " فَمَنْ حَضَرَ مَجْلِسِي، وَسَمِعَ قَوْلِي فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ مِنْكُمُ الْغَائِبَ، وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ صَحِيحٌ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، وَأَنَّ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبٌ كَافِرٌ يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٍ وَغَيْرِ كَاتِبٍ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف]

অনুবাদঃ
২৭৫৮০ - আগের হাদীসটি এই অন্য সনদ থেকেও বর্ণিত, তবে এতে এই সংযোজনও আছে যে, “যে ব্যক্তি আমার মজলিসে উপস্থিত হয় এবং আমার কথাগুলো শোনে, তবে তোমাদের মধ্যে উপস্থিতদের উচিত অনুপস্থিতদের কাছে এই কথাগুলো পৌঁছে দেওয়া । আর বিশ্বাস রাখো যে, আল্লাহ তাআলা সহীহ সালামত (ত্রুটিমুক্ত), তিনি কানা নন , অথচ দাজ্জাল এক চোখ দিয়ে কানা হবে এবং একটি চোখ মুছে দেওয়া হবে ।” “আর তার উভয় চোখের মাঝখানে ‘কাফির’ লেখা থাকবে , যাকে মু’মিন—চাই সে লিখতে - পড়তে জানুক বা না জানুক—পড়ে নেবে” ।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]