الحديث


مسند أحمد بن حنبل
Musnad Ahmad ibnu Hambal
মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল





مسند أحمد بن حنبل (1862)


1862 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ: كُنَّا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمَكَّةَ، فَقُلْتُ: إِنَّا إِذَا كُنَّا مَعَكُمْ صَلَّيْنَا أَرْبَعًا، وَإِذَا رَجَعْنَا إِلَى رِحَالِنَا صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ. قَالَ: " تِلْكَ سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده حسن]




অনুবাদঃ
১৮৬২ - মূসা ইবনে সালামা বলেন, আমরা মক্কা মুকাররমায় ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-এর কাছে ছিলাম । আমরা তাঁকে আরজ করলাম যে, `আমরা যখন আপনার কাছে থাকি, তখন চার রাকাত পড়ি, আর যখন আমাদের সওয়ারির দিকে ফিরি, অর্থাৎ সফরে রওয়ানা হই, তখন দুই রাকাত পড়ি। এর আসল ব্যাপার কী?` ।
তিনি বললেন: `এইটা আবুল কাসিম (নবী সাঃ)-এর সুন্নাত।`

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]