2951 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ، ثُمَّ يَصُومُ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: خَالَفَهُمْ أَبُو عِيَاضٍ، فَرَوَاهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ أَرْسَلَ ذَكْوَانَ إِلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا، وَنَافِعًا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَهَا، فَرَجَعَا إِلَيْهِ فَأَخْبَرَاهُ

অনুবাদঃ উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সহবাসের কারণে জুনুবী (নাপাক) অবস্থায় ভোর করতেন, অতঃপর তিনি (সেদিনের) সাওম পালন করতেন।

আবূ আবদুর রহমান (নাসাঈ) বলেন: আবূ ইয়াদ তাদের বিরোধিতা করেছেন। তিনি তা আব্দুর রহমান ইবনুল হারিস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি যাকওয়ানকে আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট জিজ্ঞাসা করার জন্য এবং নাফি’কে উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট জিজ্ঞাসা করার জন্য পাঠিয়েছিলেন। তারা উভয়ে তাঁর নিকট ফিরে এসে তাঁকে (এই মাসআলাটি) অবহিত করেছিলেন।