হাদীস বিএন


কানযুল উম্মাল





কানযুল উম্মাল (11112)


11112 - "شهيد البر يغفر له كل ذنب إلا الدين والأمانة، وشهيد البحر يغفر له كل ذنب والدين والأمانة". "حل عن عمة النبي صلى الله عليه وسلم".




নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ফুফু (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, স্থলভাগের শহীদদের দেনা ও আমানত ছাড়া অন্য সব গুনাহ মাফ করে দেওয়া হয়। আর জলভাগের (বা সমুদ্রের) শহীদদের দেনা ও আমানতসহ সব গুনাহ মাফ করে দেওয়া হয়।









কানযুল উম্মাল (11113)


11113 - "شهيد البحر مثل شهيد البر، والمائد في البحر كالمتشحط في دمه في البر، وما بين الموجتين في البحر كقاطع الدنيا في طاعة الله، وأن الله عز وجل وكل ملك الموت بقبض الأرواح، إلا شهداء البحر فإنه يتولى قبض أرواحهم ويغفر لشهيد البر الذنوب كلها إلا الدين، ويغفر لشهيد البحر الذنوب كلها والدين". "هـ طب عن أبي أمامة".




আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সমুদ্রের শহীদ স্থলের শহীদের মতোই। আর সমুদ্রে (রোগাক্রান্ত হয়ে) বিচরণকারী ব্যক্তি হলো স্থলে নিজ রক্তে রঞ্জিত ব্যক্তির মতো। আর সমুদ্রে দুই ঢেউয়ের মধ্যবর্তী সময় হলো আল্লাহর আনুগত্যে দুনিয়া থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করার মতো। আর নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত, তিনি রূহসমূহ কবজ করার জন্য মালাকুল মাউতকে নিযুক্ত করেছেন, তবে সমুদ্রের শহীদদের ব্যতীত। কেননা তিনিই তাদের রূহ কবজের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। এবং স্থলের শহীদের সমস্ত গুনাহ মাফ করে দেওয়া হয়, তবে ঋণ ব্যতীত। আর সমুদ্রের শহীদের সমস্ত গুনাহ ও ঋণ উভয়ই মাফ করে দেওয়া হয়।









কানযুল উম্মাল (11114)


11114 - "المائد في البحر الذي يصيبه القيء له أجر شهيد، والغريق له أجر شهيدين". "د عن أم حرام".




উম্মু হারাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সমুদ্রে ভ্রমণকারী ব্যক্তি, যাকে বমি গ্রাস করে, তার জন্য একজন শহীদের সওয়াব রয়েছে। আর যে ব্যক্তি ডুবে যায়, তার জন্য দুইজন শহীদের সওয়াব রয়েছে।









কানযুল উম্মাল (11115)


11115 - "القتل في سبيل الله يكفر كل خطيئة إلا الدين". "م عن ابن عمرو" "ت عن أنس".




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর পথে নিহত হওয়া ঋণ (বা ধার) ব্যতীত অন্য সকল পাপ মোচন করে দেয়।









কানযুল উম্মাল (11116)


11116 - "القتل في سبيل الله يكفر الذنوب كلها إلا الأمانة، والأمانة في الصلاة، والأمانة في الصوم، والأمانة في الحديث، وأشد ذلك الودائع". "طب حل عن ابن مسعود".




ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আল্লাহর পথে শহীদ হওয়া (আল্লাহর পথে নিহত হওয়া) আমানত ছাড়া সমস্ত গুনাহ মাফ করে দেয়। আর (এখানে) আমানত হচ্ছে সালাতের (দায়িত্ব), আমানত হচ্ছে সাওমের (দায়িত্ব), আমানত হচ্ছে (নির্ভরযোগ্য) কথার (দায়িত্ব)। আর এর মধ্যে সবচেয়ে কঠিন হলো গচ্ছিত আমানত (আর্থিক আমানত)।"









কানযুল উম্মাল (11117)


11117 - "من سأل الله الشهادة بصدق بلغه الله منازل الشهداء، وإن مات على فراشه". "م 4 عن سهل بن حنيف".




সাহল ইবনে হুনাইফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর নিকট আন্তরিকতার সাথে শাহাদাত (শহীদ হওয়া) কামনা করে, আল্লাহ তাকে শহীদদের মর্যাদায় পৌঁছিয়ে দেন, যদিও সে তার বিছানায় মৃত্যুবরণ করে।









কানযুল উম্মাল (11118)


11118 - "من طلب الشهادة أعطيها ولو لم تصبه". "حم م عن أنس".




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি শাহাদাতের (শহীদ হওয়ার) আকাঙ্ক্ষা করে, তাকে তা প্রদান করা হবে, যদিও সে শাহাদাত লাভ না করে।









কানযুল উম্মাল (11119)


11119 - "يشفع الشهيد في سبعين من أهل بيته". "د عن أبي الدرداء"1.




আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শহীদ ব্যক্তি তার পরিবারের সত্তর জন সদস্যের জন্য সুপারিশ করবে।









কানযুল উম্মাল (11120)


11120 - "أفضل الشهداء الذين يقاتلون في الصف الأول، فلا يلفتون وجوههم حتى يقتلوا، أولئك يتلبطون 2 في الغرف العلى من الجنة، يضحك إليهم ربك، فإذا ضحك ربك إلى عبد في موطن فلا حساب عليه". "حم طب عن نعيم بن همار".




নুআইম ইবনে হাম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শ্রেষ্ঠ শহীদগণ হলেন তারা, যারা প্রথম কাতারে থেকে যুদ্ধ করে এবং নিহত না হওয়া পর্যন্ত মুখ ফিরায় না। তারা জান্নাতের সর্বোচ্চ কক্ষে স্বাচ্ছন্দ্যে ঘুরে বেড়াবে। তোমার রব তাদের প্রতি হাসেন। আর যখন তোমার রব কোনো স্থানে কোনো বান্দার প্রতি হাসেন, তখন তার কোনো হিসাব (হিসাব-নিকাশ) হবে না।









কানযুল উম্মাল (11121)


11121 - "من سأل الله القتل في سبيله صادقا من قلبه أعطاه الله أجر الشهادة1، وإن مات على فراشه". "ت عن معاذ" "ك عن أنس".




মুআয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আন্তরিকতার সাথে আল্লাহর রাস্তায় শহীদ হওয়ার (মৃত্যুর) প্রার্থনা করে, আল্লাহ তাকে শহীদের সওয়াব দান করেন, যদিও সে তার বিছানায় মৃত্যুবরণ করে।









কানযুল উম্মাল (11122)


11122 - "لا تجف الأرض من دم الشهيد حتى يبتدره زوجتاه كأنهما ظئران أضلتا فصيلهما في براح 2 من الأرض، وفي يد كل واحدة حلة خير من الدنيا وما فيها". "حم هـ عن أبي هريرة"3.




আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শহীদের রক্তে মাটি শুকিয়ে যায় না, যতক্ষণ না তার দুজন স্ত্রী তার কাছে দ্রুত আগমন করে, যেন তারা এমন দুটি দুধের মা (অথবা উষ্ট্রী) যারা উন্মুক্ত প্রান্তরে তাদের স্তন্যপায়ী শাবককে হারিয়ে ফেলেছে। আর তাদের প্রত্যেকের হাতে এমন পোশাক থাকে যা দুনিয়া ও এর মধ্যে যা কিছু আছে তার চেয়েও উত্তম।









কানযুল উম্মাল (11123)


11123 - "ضحك الله من رجلين قتل أحدهما صاحبه، كلاهما في الجنة". "حب عن أبي هريرة".




আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ এমন দু’জন লোককে দেখে হাসেন যাদের একজন তার সঙ্গীকে হত্যা করেছে, অথচ তারা উভয়ই জান্নাতে।









কানযুল উম্মাল (11124)


11124 - "يضحك الله إلى رجلين يقتل أحدهما الآخر، كلاهما يدخلان الجنة، يقاتل هذا في سبيل الله، فيقتل، ثم يتوب الله على
القاتل فيسلم، فيقاتل في سبيل الله فيستشهد". "حم ق ن هـ عن أبي هريرة".




আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্ এমন দুজন ব্যক্তির প্রতি হাসেন (বা মুগ্ধ হন), যাদের একজন অন্যজনকে হত্যা করে, অথচ তারা উভয়েই জান্নাতে প্রবেশ করবে। প্রথমজন আল্লাহর পথে যুদ্ধ করে নিহত হয়, অতঃপর আল্লাহ্ সেই হত্যাকারীর তওবা কবুল করেন, ফলে সে ইসলাম গ্রহণ করে এবং আল্লাহর পথে যুদ্ধ করে শাহাদাত বরণ করে।









কানযুল উম্মাল (11125)


11125 - "ما يجد الشهيد من مس القتل إلا كما يجد من مس القرصة". "ت 1 حب عن أبي هريرة".




আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শহীদ ব্যক্তি নিহত হওয়ার কষ্ট শুধু ততটুকুই অনুভব করে, যতটুকু একটি দংশনের (বা সামান্য আঘাতের) কষ্ট অনুভব করা যায়।









কানযুল উম্মাল (11126)


11126 - "أفضل الموت القتل في سبيل الله، ثم أن تموت مرابطا ثم أن تموت حاجا أو معتمرا، وإن استطعت أن لا تموت باديا 2 ولا تاجرا؟ " حل عن أبي يزيد الغوثي" مرسلا.




আবূ ইয়াযীদ আল-গাওছী থেকে বর্ণিত...

মৃত্যুর মধ্যে সর্বোত্তম হলো আল্লাহর পথে শহীদ হওয়া, অতঃপর (তা হলো) যখন তুমি সীমান্তের প্রহরায় (মুরাবিত অবস্থায়) মৃত্যুবরণ করবে, অতঃপর তুমি হাজ্জ অথবা উমরাহ পালনকারী অবস্থায় মৃত্যুবরণ করবে। আর যদি তুমি সক্ষম হও, তবে পল্লীবাসী কিংবা ব্যবসায়ী অবস্থায় মৃত্যুবরণ করো না।









কানযুল উম্মাল (11127)


11127 - "إن أرواح الشهداء في جوف طير خضر، لها قناديل معلقة بالعرش تسرح من الجنة حيث شاءت، ثم تأوى إلى تلك القناديل
فاطلع إليهم ربهم اطلاعة، فقال: هل تشتهون شيئا؟ قالوا: أي شيء نشتهي ونحن نسرح من الجنة حيث شئنا؟ فيفعل ذلك بهم ثلاث مرات فلما رأوا أنهم لن يتركوا من أن يسألوا قالوا: يا رب نريد أن ترد أرواحنا في أجسادنا حتى نرجع إلى الدنيا فتقتل في سبيلك مرة أخرى، فلما رأى أن ليس لهم حاجة تركوا". "م ت عن ابن مسعود"1.




ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "নিশ্চয় শহীদদের রূহ সবুজ পাখির দেহের অভ্যন্তরে থাকে। তাদের জন্য আরশের সাথে ঝোলানো কিছু প্রদীপ (কন্দিল) রয়েছে। তারা জান্নাতের যেখানে ইচ্ছা সেখানে বিচরণ করে, অতঃপর সেই প্রদীপগুলোতে আশ্রয় নেয়। তখন তাদের প্রতি তাদের রব একবার মনোযোগ দেন এবং বলেন: 'তোমরা কি কিছু চাও?' তারা বলল: 'আমরা কী চাইব, যখন আমরা জান্নাতের যেখানে ইচ্ছা সেখানে বিচরণ করি?' তিনি তাদের সাথে তিনবার এমন করেন। যখন তারা দেখল যে তাদের প্রশ্ন করা বাদ দেওয়া হবে না, তখন তারা বলল: 'হে আমাদের রব, আমরা চাই আপনি আমাদের রূহগুলোকে আমাদের দেহের মধ্যে ফিরিয়ে দিন, যাতে আমরা দুনিয়াতে ফিরে যেতে পারি এবং আপনার পথে আরও একবার শহীদ হতে পারি।' যখন তিনি দেখলেন যে তাদের অন্য কোনো চাহিদা নেই, তখন তাদের ছেড়ে দেওয়া হলো।"









কানযুল উম্মাল (11128)


11128 - "إن يحسبكم القتل". "د عن سعيد بن زيد".




সাঈদ ইবনে যায়দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "নিশ্চয়ই হত্যা তোমাদের জন্য যথেষ্ট।"









কানযুল উম্মাল (11129)


11129 - "إن قتلت في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غير مدبر كفر الله عنك خطاياك إلا الدين، كذلك قال لي جبريل آنفا". "حم م ت ن عن أبي قتادة" "ن عن أبي هريرة".




আবূ কাতাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "[রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:] যদি তুমি আল্লাহর পথে নিহত হও এমন অবস্থায় যে, তুমি ধৈর্যশীল, সাওয়াবের প্রত্যাশী, সম্মুখগামী, পশ্চাদগামী নও; তবে আল্লাহ তোমার সমস্ত গুনাহ মাফ করে দেবেন, ঋণ ছাড়া। এইমাত্র জিবরীল (আঃ) আমাকে অনুরূপ কথা বললেন।"









কানযুল উম্মাল (11130)


11130 - "الشهيد يشفع في سبعين من أهل بيته". "حب عن أبي الدرداء".




আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শহীদ তাঁর পরিবারের সত্তর জন সদস্যের জন্য সুপারিশ করবেন।









কানযুল উম্মাল (11131)


11131 - "عضة نملة أشد على الشهيد من مس السلاح، بل هي أشهى عنده من شراب ماء بارد لذيذ في يوم صائف". "أبو الشيخ عن ابن عباس".




ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একটি পিঁপড়ার কামড় শহীদের জন্য অস্ত্রের আঘাতের চেয়েও কঠিন; বরং গ্রীষ্মের দিনে সুস্বাদু ঠাণ্ডা পানি পান করার চেয়েও তা তার কাছে বেশি প্রিয়।